Gener 2009 - GNOME - Llistes de Softcatalà

gtk+ - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 20 Gen. '09

20 Gen. '09

Hello, The new state of gtk+ - HEAD - po-properties (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/HEAD/po-properties/ca Una altra per revisar David Planella -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

dia - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 20 Gen. '09

20 Gen. '09

Hello, The new state of dia - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/dia/HEAD/po/ca Una altra per revisar David Planella -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

gnome-themes-extras - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 20 Gen. '09

20 Gen. '09

Hello, The new state of gnome-themes-extras - HEAD - po (Català) is now 'Committed'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-themes-extras/HEAD/po/ca Pujat: http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-themes-extras?view=revision&revision=503 Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

gnome-themes-extras - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 20 Gen. '09

20 Gen. '09

Hello, The new state of gnome-themes-extras - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-themes-extras/HEAD/po/ca Una altra Joan Duran -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

gnome-subtitles - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 20 Gen. '09

20 Gen. '09

Hello, The new state of gnome-subtitles - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-subtitles/HEAD/po/ca Aquí envio la traducció Joan Duran -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 19 Gen. '09

19 Gen. '09

Hello, The new state of devhelp - HEAD - po (Català) is now 'Committed'. http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/HEAD/po/ca Pujat! http://svn.gnome.org/viewvc/devhelp?view=revision&revision=1254 Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

3 2

Aportació a libgweather per en Joan
by Aniol Gervasi 19 Gen. '09

19 Gen. '09

hola Joan, en la miniaplicació de l'oratge (libgweather) he vist que ets el traductor de l'última traducció, en el tercer missatge per traduir hi ha l'opció d'afegir un mapa de radar que surti per defecte. Tenim el mapa de radar del servei Meteorològic de Catalunya amb la següent URL: http://www.meteo.cat/mediamb_xemec/servmet/radar/images/cappi250_catalunya_… Crec que podria ser una molt interessant aportació al programa si l'afegim per defecte. El missatge en qüestió és el següent: #. TRANSLATOR: Change this to the radar of your default location that #. * corresponds to the DEFAULT_LOCATION and DEFAULT_CODE you put above. #. * Normally, US and Canada locations have radar names while the rest do #. * not. Check #. * http://svn.gnome.org/viewvc/libgweather/trunk/data/Locations.xml.in?view=ma… #. * as any radar you put here must also be present in the Locations.xml #. * file. #. * #. * If your default location does not have a radar, set this to " " #. * (or space). #. * If you do not have a default location, set this to DEFAULT_RADAR. #. #: ../libgweather/gweather-gconf.c:225 ../libgweather/gweather-gconf.c:226 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:6 msgid "DEFAULT_RADAR" msgstr "---" Jo l'utilitzo i queda molt útil. Salut Aniol

2 2

gnome-user-share - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 19 Gen. '09

19 Gen. '09

Hello, The new state of gnome-user-share - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-share/HEAD/po/ca Una nova traducció :) Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 19 Gen. '09

19 Gen. '09

Hello, The new state of devhelp - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/HEAD/po/ca Without comment Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

network-manager-vpnc - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 19 Gen. '09

19 Gen. '09

Hello, The new state of network-manager-vpnc - HEAD - po (Català) is now 'Proofread'. http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-vpnc/HEAD/po/ca Ara els marco! No feu cas al fitxer que ajunto, és que el vertimus m'obliga... Joan Duran -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

3 3