Gener 2009 - GNOME - Llistes de Softcatalà

galeon - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of galeon - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/galeon/HEAD/po/ca Ja sé que és un projecte abandonat, però per dues cadenes l'abandonem al 100% :) Joan Duran -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

Presentació
by Aniol Gervasi 16 Gen. '09

16 Gen. '09

hola a tothom, sóc l'Aniol i m'agradaria donar un cop de mà en la traducció del projecte GNOME. Utilitzo aquest entorn d'escriptori i voldria traduir les aplicacions que conec amb la seva documentació. Estic subscrit a la llista amb data 13.01.2009 i he vist que utilitzeu el vertimus per saber qui tradueix el què, i si no hi ha cap inconvenient l'utilitzaré amb la traducció de la documentació de la miniaplicació de l'oratge (gweather), la tinc a punt d'enllestir i em centraria en aquest programa i en les miniaplicacions que conegui. I una pregunta, el gnome-2-24 encara es tradueix? a banda del HEAD o gnome-2-26... Salut Aniol Gervasi

1 0

gedit - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of gedit - HEAD - help (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/HEAD/help/ca Envio la traducció amb una captura de pantalla Joan Duran -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

evolution-mapi - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of evolution-mapi - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-mapi/HEAD/po/ca Fitxer completat amb les correccions d'en Gil i les cadenes difuses completades. David Planella -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

Començar de nou (en el vertimus)
by Gil Forcada 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Bones, Com s'ha trobat en Joan amb el brasero, quan s'acaba el cicle de traducció (o sigui, algú fa el commit i es marca al vertimus). Si s'ha de tornar a traduir, veureu que només podeu posar comentaris. Informeu-ne a la llista i algun dels committers (diria que som els únics que podem reiniciar-ho, o potser fins i tot el mateix committer que l'ha pujat) perquè pugui reiniciar-ho. Salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

evolution - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of evolution - HEAD - po (Català) is now 'Committed'. http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/HEAD/po/ca http://svn.gnome.org/viewvc/evolution?view=revision&revision=37089 Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

glib - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of glib - HEAD - po (Català) is now 'Committed'. http://l10n.gnome.org/vertimus/glib/HEAD/po/ca Ja està pujat :) http://svn.gnome.org/viewvc/glib?view=revision&revision=7809 Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

totem-pl-parser - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of totem-pl-parser - HEAD - po (Català) is now 'Committed'. http://l10n.gnome.org/vertimus/totem-pl-parser/HEAD/po/ca Ja l'havia pujat, perdó per l'SPAM :) Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

totem-pl-parser - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of totem-pl-parser - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/totem-pl-parser/HEAD/po/ca Without comment Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0

evince - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 16 Gen. '09

16 Gen. '09

Hello, The new state of evince - HEAD - po (Català) is now 'Traduït'. http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/HEAD/po/ca Aquí va la traducció de l'Evince. Gil Forcada -- This is an automated message sent from l10n.gnome.org.

1 0