Hola,
Si ningú té cap inconvenient pujaré aquestes correccions del
gtksourceview al vespre:
#: ../data/language-specs/cg.lang.h:4
msgid "CG Shader Language"
-msgstr "Llenguatge de sombres CG"
+msgstr "Llenguatge d'ombrejat CG"
#: ../data/language-specs/cg.lang.h:19
msgid "Swizzle operator"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Constant integrada"
#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:6
msgid "OpenGL Shading Language"
-msgstr "Llenguatge de sombres d'OpenGL"
+msgstr "Llenguatge d'ombrejat de l'OpenGL"
Atentament,
Jordi,
