November 2014 - GNOME - Llistes de Softcatalà

Estadístiques del GIMP - només versió estable
by Jordi Mas 20 May '15

20 May '15

Ep gent, A les damned-lies[1] hi ha dos patrons principals per mostrar les estadístiques de grups d'aplicacions: - Mostrar grups d'aplicacions en fase estable i de desenvolupament. Per exemple, GNOME 3.14 és estable ara mateix i GNOME 3.16 és desenvolupament. - Mostrar només la branca de desenvolupament (OLPC, freedesktop, etc) I llavors tenim el GIMP[2] :), que mostra només la versió estable. Penso que tindria sentit crear també una vista 'master' del grup d'aplicacions del GIMP. Ho dic, per tenir estadístiques acurades del que estem treballant. Gil, com ho veus tot això? Te'n pots ocupar? Atentament, Jordi, [1] https://l10n.gnome.org/teams/ca/ [2] https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-gimp/ui/ -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

4 11

gnome-user-docs - master
by noreply＠gnome.org 30 Nov '14

30 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-user-docs - master - gnome-help (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/ca Ep Manel Aquest és un fitxer molt molt gran. Jo suggeria que cada 2 mesos o així vagis pujant el que tinguis fet, ho revisem i ho pugem a GNOME. La idea és anar fent un procés amb cicles més curts on puguis anar tenint feedback a mida que treballes en comptes d'una gran correcció al final. Ja diràs com ho veus. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 23 Nov '14

23 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - master - po-plug-ins (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-plug-ins/ca Pujo el fitxer amb un canvi que es va comentar a la llista: «Unsharp mask» estava com a «Emmascara les parts borroses», i s'ha canviat per «Millora la nitidesa» KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gegl - master
by noreply＠gnome.org 22 Nov '14

22 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gegl - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/ca Pujo el GEGL al 95% (23 dubtoses i 34 sense traduir). KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

california - master
by noreply＠gnome.org 19 Nov '14

19 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a california - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/california/master/po/ca Traducció del California. Encantat si algú la pot revisar si us plau. Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

Terme 'Live' al gnome-boxes
by Jordi Mas 17 Nov '14

17 Nov '14

Ep gent, Ahir estava fent cerques a la memòria de traducció i vaig trobar això al gnome-boxes[1]: #. Translators: We show 'Live' tag next or below the name of live OS media or box based on such media. #. http://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD #: ../src/vm-creator.vala:192 ../src/wizard-source.vala:82 msgid "Live" msgstr "Proves" #: ../src/vm-creator.vala:175 #, c-format msgid "Live box '%s' has been deleted automatically." msgstr "S'ha suprimit la màquina de proves «%s» automàticament." No vaig ser capaç de relacionar "proves" amb "live". Esteu segurs que aquí no seria "CD autònom"? Gràcies! Jordi [1] https://git.gnome.org/browse/gnome-boxes/tree/po/ca.po -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

4 5

gcompris - master
by noreply＠gnome.org 14 Nov '14

14 Nov '14

Hola, L'estat nou del gcompris - master - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/master/po/ca Ep Pau Abans de pujar la teva traducció estàvem a: 979 missatges traduïts, 290 traduccions difuses, 691 missatges no traduïts. Després de la teva traducció: 1194 missatges traduïts, 239 traduccions difuses, 527 missatges no traduïts. El commit és aquí: https://git.gnome.org/browse/gcompris/commit/?id=a8cbca7c942e8e7a72d040f718… Salut! Jordi, Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gnome-getting-started-docs - master
by noreply＠gnome.org 14 Nov '14

14 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-hel… Moltes gràcies Manel He pujat la traducció: https://git.gnome.org/browse/gnome-getting-started-docs/commit/?id=146785b8… Atentament, Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gdm - master
by noreply＠gnome.org 14 Nov '14

14 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gdm - master - help (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gdm/master/help/ca He pujat l'actualització de la traducció: https://git.gnome.org/browse/gdm/commit/?id=f14b55607cf9de8a1d397d6fdc9451b… Moltes gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gnome-color-manager - master
by noreply＠gnome.org 13 Nov '14

13 Nov '14

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-color-manager - master - help (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/master/help/ca Gràcies per la traducció Manel Acabo de pujar-la al GNOME: https://git.gnome.org/browse/gnome-color-manager/commit/?id=6c5936ddc392e1e… Salut, Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0