January 2008 - GNOME - Llistes de Softcatalà

Actualització del gnome-subtitles
by Joan 31 Jan '08

31 Jan '08

Hola, Us adjunto l'actualització del gnome-subtitles (40 cadenes) i la seva documentació. A la documentació només hi faltava la llicència, que l'he copiat d'una altra documentació. Per tant no val la pena mirar-la. Salut, Joan

3 4

Traducció del swfdec-gnome
by Gil Forcada 31 Jan '08

31 Jan '08

bones, aquest ja és l'últim mòdul que faltava dels nous (gdl, anjuta, vinagre, cheese, gnome-build, gvfs, no se si me'n deixo algun) ja direu! salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

3 6

Traducció del gnumeric
by David Planella 30 Jan '08

30 Jan '08

Bones, us adjunto la traducció del gnumeric per revisar. Salut, David.

2 3

com li diem a root?
by Gil Forcada 29 Jan '08

29 Jan '08

bones, ara mateix tenim: - superusuari (la més habitual ara mateix) - root - administrador - usuari primari (segons el recull i el Termcat, tot i que en tot el GNOME només hi és una vegada) estaria bé deixar-ho igual a tot arreu :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

Actualització del pan2
by Joan 29 Jan '08

29 Jan '08

Hola de nou, Envio l'actualització del pan2. Salut, Joan

3 7

Actualització del nautilus-share
by Joan 29 Jan '08

29 Jan '08

Envio l'actualització del nautilus-share. Només faltava una cadena: #: ../interfaces/share-dialog.glade.in.h:6 msgid "_Guest access (for people without a user account)" msgstr "_Accés d'invitat (per a persones sense un compte d'usuari)" Salut, Joan

3 6

Actualització del goobox
by Joan 28 Jan '08

28 Jan '08

Hola, Només són tres cadenes que portaven temps per actualitzar. Salut, Joan

3 3

traducció del libbonoboui
by Gil Forcada 27 Jan '08

27 Jan '08

bones, tot i que només hi ha una cadena dubtosa, veureu que l'he repassat tot sencer les majúscules de les primeres cadenes canviades bé per: http://en.wikipedia.org/wiki/Corba salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

3 3

Traducció del deskscribe i l'eog-plugins
by David Planella 26 Jan '08

26 Jan '08

Bones, si ningú els ha començat a fer, voldria encarregar-me de les traduccions següents: * deskscribe * eog-plugins Salut, David.

1 1

petites correccions al gnome-games
by Gil Forcada 25 Jan '08

25 Jan '08

bones, aprofitant que pujava la documentació del aisleriot he actualitzat algunes cadenes (no totes) del gnome-games comproveu el diff per veure si hi ha alguna cadena que no us agrada (veureu que n'he deixat algunes a mig fer i estan com a dubtoses) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2