Febrer 2009 - GNOME - Llistes de Softcatalà

nautilus - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del nautilus - HEAD - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/HEAD/po/ca Envio la traducció Joan Duran -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

meld - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del meld - HEAD - po (Català) és «Revisat». http://l10n.gnome.org/vertimus/meld/HEAD/po/ca Només he vist una cosa Joan Duran -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

conduit - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del conduit - HEAD - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/conduit/HEAD/po/ca Una altra de completada. Només són unes quantes cadenes. David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

vino - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del vino - HEAD - po (Català) és «Revisat». http://l10n.gnome.org/vertimus/vino/HEAD/po/ca Pujo el que hi he vist. Una cosa de la qual no estic segur, però que no he canviat, és la traducció d'UPnP a UPNP (tot en majúscules). Ja sé que els acrònims han d'anar completament en majúscules, però l'ena és més aviat una abreviació (o joc de paraules, no se m'acut cap descripció millor) de l'«and» -> Plug n' Play David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

brasero - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del brasero - HEAD - po (Català) és «Revisat». http://l10n.gnome.org/vertimus/brasero/HEAD/po/ca Només hi he vist un parell de coses David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gnome-utils - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del gnome-utils - HEAD - po (Català) és «Revisat». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-utils/HEAD/po/ca Pujo un parell de coses que hi he vist. David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gnome-keyring - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del gnome-keyring - HEAD - po (Català) és «Revisat». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-keyring/HEAD/po/ca Bones, pujo el que hi he vist. Bona feina! David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gtk+ - gtk-2-14
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del gtk+ - gtk-2-14 - po-properties (Català) és «Pujat». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/gtk-2-14/po-properties/ca Pujat! http://svn.gnome.org/viewvc/gtk%2B?view=revision&revision=22291 Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gtk+ - gtk-2-14
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del gtk+ - gtk-2-14 - po-properties (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/gtk-2-14/po-properties/ca Només una cadena nova per a tornar a tenir el GNOME 2.24 al 100 % David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gtk+ - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 07 Feb. '09

07 Feb. '09

Hola, L'estat nou del gtk+ - HEAD - po-properties (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/HEAD/po-properties/ca Només un parell de cadenes noves David Planella -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0