Febrer 2008 - GNOME - Llistes de Softcatalà

traducció del libgweather
by Gil Forcada 16 Feb. '08

16 Feb. '08

bones, una tristesa de cadenes, però unes quantes igualment :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció de les ubicacions del libgweather
by Gil Forcada 16 Feb. '08

16 Feb. '08

bones, ja veureu que només he fet uns petits canvis :) els fitxers, els de sempre salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del nautilus-cd-burner
by Gil Forcada 15 Feb. '08

15 Feb. '08

bones, els fitxers de sempre i molt poques cadenes :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del seahorse
by Gil Forcada 15 Feb. '08

15 Feb. '08

bones, poques coses aquí :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del swfdec-gnome
by Gil Forcada 15 Feb. '08

15 Feb. '08

bones, 14 cadenes també :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

revisió completa de la libgnomeui
by Gil Forcada 15 Feb. '08

15 Feb. '08

bones, una nova revisió completa :) traducció meva (ca.po), que ja hi havia (ca.svn.po) i la diferència (ca.po.diff) ja direu! salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 4

Traducció de l'Evolution
by David Planella 15 Feb. '08

15 Feb. '08

Bones, us adjunto la traducció de l'Evolution. Ja sé que encara no som a l'«string freeze», però com que té una mida considerable volia enviar-lo el més aviat possible perquè hi hagi temps de revisar-lo bé. No només l'he completat, sinó que l'he revisat de dalt a baix i hi he aplicat força correccions, per la qual cosa veureu que el diff és bastant gros. Us adjunto el fitxer completat i el diff. Salut, David.

3 12

Traducció de l'epiphany-extensions
by David Planella 15 Feb. '08

15 Feb. '08

Bones, us adjunto un diff per completar l'epiphany-extensions. Salut, David.

2 5

traducció del gdl
by Gil Forcada 14 Feb. '08

14 Feb. '08

bones, una altra revisió completa, com en la resta ca.po és la meva revisió, ca.svn.po la versió vella i el ca.po.diff la diferència :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del dasher
by Gil Forcada 14 Feb. '08

14 Feb. '08

bones, els fitxers com a la resta :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2