Febrer 2008 - GNOME - Llistes de Softcatalà

traducció del pitivi
by Gil Forcada 04 Març '08

04 Març '08

bones, una nova traducció, aquesta realment perquè eren poques cadenes, és de MOLT baixa prioritat, ja que es un programari molt experimental i encara no de consum per al gran públic salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del nautilus-sendto
by Gil Forcada 04 Març '08

04 Març '08

bones, una nova traducció :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

Versió de PO incorrecta del GIMP a Ubuntu
by Joaquim Perez 01 Març '08

01 Març '08

Hola, Algú es podria mirar perquè ha Ubuntu surt una versió de dels MO del GIMP malament, en concret si es va al menú extensions - botons es veu una sèrie d'errors. La versió del SVN de fa temps ja corregia aquests errors. Si voleu us torno a passar els MO correctes. Salut, Quim.

3 3

gnome-build a revisar
by Francesc Vilches 29 Feb. '08

29 Feb. '08

Salutacions família: He buscat una mica de temps per a re emprendre les traduccions que tenia una mica oblidades per falta de temps. Salut! Francesc.

2 4

traducció del metacity
by Gil Forcada 28 Feb. '08

28 Feb. '08

bones, diria que és l'última traducció que encara no està per revisar (exceptuant el gtk+), així que a revisar :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del gvfs
by Gil Forcada 28 Feb. '08

28 Feb. '08

bones, pel que sembla en aquest mòdul tindrem moltíssimes cadenes a última hora, ja que estan implementat el rerefons d'FTP intentaré portar-lo al dia quan vagin sortint canvis i els aniré enviant aquí unes quantes :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 1

traducció del network-manager
by Gil Forcada 28 Feb. '08

28 Feb. '08

bones, aquí us envio els fitxers que componen tot el Network Manager: nm.HEAD.ca.po.tar.bz2 nm-openvpn.HEAD.ca.po.tar.bz2 nm-vpnc.HEAD.ca.po.tar.bz2 nm-pptp.HEAD.ca.po.tar.bz2 els fitxers com de costum perdó per enviar-ho tot junt, però com que tenen relació i només són (en total) 81 cadenes a revisar així poden quedar més coherents entre elles si es revisen de cop :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 3

Actualització de l'Accerciser
by Joan 28 Feb. '08

28 Feb. '08

Hola, No estaven totes les cadenes congelades??? Envio l'actualització de l'accerciser. Inclou l'aplicació (2 cadenes) i la documentació (4 cadenes). Salut, Joan

2 2

traducció de l'eog
by Gil Forcada 27 Feb. '08

27 Feb. '08

bones, últim (exceptuant el gtk+ i el metacity) mòdul :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

Actualització de l'Anjuta
by Joan 27 Feb. '08

27 Feb. '08

Hola, Veig que hi ha una cadena nova: #. this may fail, too #: ../plugins/document-manager/plugin.c:1534 #, fuzzy, c-format msgid "Autosave failed for file %s: %s" -msgstr "No s'ha pogut desar automàticament per a %s" +msgstr "No s'ha pogut desar automàticament el fitxer %s: %s" Salut, Joan

2 1