Febrer 2008 - GNOME - Llistes de Softcatalà

Actualització del Gimmie
by Joan 23 Feb. '08

23 Feb. '08

Hola, Ja sé que no el tenia assignat (ni demanat) però només eren quatre cadenes. Si us sembla bé, també faré el Brasero, el ooo-build, el gedit-pluggins i el gnome-pilot (aquests dos últims seran molt ràpids). Salut, Joan

2 1

traducció del deskbar-applet
by Gil Forcada 23 Feb. '08

23 Feb. '08

bones, aquí va una altra traducció :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del gnome-panel
by Gil Forcada 23 Feb. '08

23 Feb. '08

bones, tal com li he comentat a en David, i ara traduint el gnome-panel me n'he adonat, hi ha mòduls (g-p) que fan servir oratge i d'altres (e-d-s) que fan servir temps s'hauria d'unificar :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

traducció del gnome-settings-daemon
by Gil Forcada 23 Feb. '08

23 Feb. '08

bones, envio una nova traducció (veureu que 3/4 parts del diff són cadenes que no es fan servir, l'únic que hi ha canviat allà és que hi he eliminat totes les línies que només hi havia un # i prou) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2

Traducció de l'evolution-jescs
by David Planella 23 Feb. '08

23 Feb. '08

Bones, l'actualització de l'evolution-jescs. Salut, David.

2 3

felicitar l'equip de traducció de GNOME-es
by Gil Forcada 23 Feb. '08

23 Feb. '08

bones, recentment l'equip espanyol de traducció ha completat la traducció de tota la documentació del que serà el pròxim GNOME 2.22 (que sortirà el 12 de Març) estaria bé enviar-los una felicitació (no se si fins i tot fer-ne una petita notícia) tampoc havia pensat cap gran cosa, quatre línies felicitant-los per les moltes hores de feina que s'hi han tirat traduint les ~22M cadenes (i les ~40M de la interfície també clar) ja n'he fet una petita entrada al bloc: http://gil.badall.net/?p=307 què hi dieu? salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

1 0

traducció del gnome-nettool
by Gil Forcada 22 Feb. '08

22 Feb. '08

bones, ja només queden el metacity, el eog, el gnome-build i el gtk+ :) salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 1

Traducció del gnumeric
by David Planella 21 Feb. '08

21 Feb. '08

Bones, l'actualització del gnumeric. Salut, David.

2 1

Traducció del Dia
by David Planella 21 Feb. '08

21 Feb. '08

Bones, l'actualització del Dia. És només una cadena. Salut, David.

2 1

traducció del libgnome
by Gil Forcada 21 Feb. '08

21 Feb. '08

bones, revisió de dalt a baix (espero que per a bé) del libgnome els fitxers com de costum: ca.po (la meva versió), ca.svn.po (la versió vella) i ca.po.diff (la diferència entre els dos) ja direu què us sembla! salut! -- gil forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

2 2