Novembre 2023 - GNOME - Llistes de Softcatalà

[DL]evolution - master
by noreply＠gnome.org 30 Nov. '23

30 Nov. '23

Hola, L'estat nou del evolution — master — po (Català) és ara «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/ca/ està a mitges bvidalgaya -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]snapshot - main
by noreply＠gnome.org 30 Nov. '23

30 Nov. '23

Hola, L'estat nou del snapshot — main — po (Català) és ara «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/snapshot/main/po/ca/ Update Catalan translation Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-maps - gnome-45
by noreply＠gnome.org 30 Nov. '23

30 Nov. '23

Hola, L'estat nou del gnome-maps — gnome-45 — po (Català) és ara «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/gnome-45/po/ca/ Update Catalan translation Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-builder - gnome-builder-45
by noreply＠gnome.org 30 Nov. '23

30 Nov. '23

Hola, L'estat nou del gnome-builder — gnome-builder-45 — po (Català) és ara «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/gnome-builder-45/po/ca/ Update Catalan translation Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-builder - gnome-builder-45
by noreply＠gnome.org 29 Nov. '23

29 Nov. '23

Hola, L'estat nou del gnome-builder — gnome-builder-45 — po (Català) és ara «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/gnome-builder-45/po/ca/ Sense cap comentari pocsenderi -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-builder - main
by noreply＠gnome.org 29 Nov. '23

29 Nov. '23

Hola, L'estat nou del gnome-builder — main — po (Català) és ara «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/main/po/ca/ Update Catalan translation Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]snapshot - main
by noreply＠gnome.org 28 Nov. '23

28 Nov. '23

Hola, L'estat nou del snapshot — main — po (Català) és ara «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/snapshot/main/po/ca/ Sense cap comentari pocsenderi -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-maps - gnome-45
by noreply＠gnome.org 28 Nov. '23

28 Nov. '23

Hola, L'estat nou del gnome-maps — gnome-45 — po (Català) és ara «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/gnome-45/po/ca/ Ui, ui, ui. Feu-li una ullada, si us plau... ;-) pocsenderi -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-remote-desktop - master
by noreply＠gnome.org 26 Nov. '23

26 Nov. '23

Hola, L'estat nou del gnome-remote-desktop — master — po (Català) és ara «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-remote-desktop/master/po/ca/ Update Catalan translation Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL]amberol - main
by noreply＠gnome.org 23 Nov. '23

23 Nov. '23

Hola, S'ha escrit un comentari nou a amberol — main — po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/amberol/main/po/ca/ Hola! Gràcies per les traduccions. Algunes esmenes que caldria fer: - _Deshabilitat -> _Inhabilitat - "No s'ha pogut accedir als fixers entregats" -> msgstr "No s'ha pogut accedir als fitxers que s'han deixat anar" (drop -> deixar anar) i fixers -> fitxers I tornar a pujar el fitxer Gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0