Abril 2018 - GNOME - Llistes de Softcatalà

GIMP versió 2.10
by Jordi Mas 28 Abr. '18

28 Abr. '18

Ep gent, Després de 6 anys sense una versió major publicada ja tenim el GIMP 2.10 aquí. El podeu baixar des de: https://www.gimp.org/downloads/ Jo he fet servir la versió amb FlatPack per a Linux. Les versions per a macOS i Windows estan de camí. Aquí també teniu la documentació: https://docs.gimp.org/2.10/ca/ que ha estat un esforç molt gran (equivalent a tres llibres). Si podeu donar un cop d'un i informar de qualsevol errada que vegeu. Moltes gràcies! Jordi,

1 0

[DL] gnome-session - master
by noreply＠gnome.org 22 Abr. '18

22 Abr. '18

Hola, The new state of gnome-session — master — po (Català) is now “Per pujar”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-session/master/po/ca Gràcies, ho pujo! Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-backgrounds - master
by noreply＠gnome.org 22 Abr. '18

22 Abr. '18

Hola, The new state of gnome-backgrounds — master — po (Català) is now “Per pujar”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-backgrounds/master/po/ca Gràcies! Ho pujo ara Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-backgrounds - master
by noreply＠gnome.org 22 Abr. '18

22 Abr. '18

Hola, The new state of gnome-backgrounds — master — po (Català) is now “Traduït”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-backgrounds/master/po/ca Sense cap comentari Adolfo Jayme Barrientos -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gitg - master
by noreply＠gnome.org 04 Abr. '18

04 Abr. '18

Hola, The new state of gitg — master — po (Català) is now “Inactiu”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gitg/master/po/ca Update Catalan translation Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gitg - master
by noreply＠gnome.org 04 Abr. '18

04 Abr. '18

Hola, A new comment has been posted on gitg — master — po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gitg/master/po/ca Hola Jordi, Ho torne a enviar després de deixar tots els termes que aconsellaves en anglès (els que havia traduït jo i els que ja hi eren traduïts, per coherència). Revisa-ho per si veus alguna cosa més. Salutacions cordials, Carles Carles Ferrando Garcia -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gitg - master
by noreply＠gnome.org 03 Abr. '18

03 Abr. '18

Hola, The new state of gitg — master — po (Català) is now “S'està revisant”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gitg/master/po/ca Hola Carles, Sóc l'actual traductor del Git al català, que té molta relació amb aquest. T'aconsello miris això: https://raw.githubusercontent.com/git-l10n/git-po/master/po/ca.po T'aconsello tinguis en compte aquests criteris. Per exemple, jo no traduiria 'cherry-pick' i intentaria ser coherent amb la terminològia perquè l'usuari que ja usi git li sigui aquesta eina més familiar. Jordi, Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] dconf-editor - gnome-3-28
by noreply＠gnome.org 03 Abr. '18

03 Abr. '18

Hola, A new comment has been posted on dconf-editor — gnome-3-28 — po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/dconf-editor/gnome-3-28/po/ca Pujat, gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gitg - master
by noreply＠gnome.org 03 Abr. '18

03 Abr. '18

Hola, The new state of gitg — master — po (Català) is now “Traduït”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gitg/master/po/ca Fet, Carles Carles Ferrando Garcia -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

[DL] dconf-editor - gnome-3-28
by noreply＠gnome.org 02 Abr. '18

02 Abr. '18

Hola, The new state of dconf-editor — gnome-3-28 — po (Català) is now “Traduït”. https://l10n.gnome.org/vertimus/dconf-editor/gnome-3-28/po/ca Fet, Carles. Carles Ferrando Garcia -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0