Octubre 2013 - GNOME - Llistes de Softcatalà

evolution-data-server - gnome-3-10
by noreply＠gnome.org 13 Oct. '13

13 Oct. '13

Hola, L'estat nou del evolution-data-server - gnome-3-10 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-data-server/gnome-3-10/po/ca Sense cap comentari Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

grilo - master
by noreply＠gnome.org 13 Oct. '13

13 Oct. '13

Hola, L'estat nou del grilo - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/grilo/master/po/ca Sense cap comentari Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

grilo-plugins - master
by noreply＠gnome.org 13 Oct. '13

13 Oct. '13

Hola, L'estat nou del grilo-plugins - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/grilo-plugins/master/po/ca Sense cap comentari Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gsettings-desktop-schemas - master
by noreply＠gnome.org 13 Oct. '13

13 Oct. '13

Hola, L'estat nou del gsettings-desktop-schemas - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gsettings-desktop-schemas/master/po/ca Sense cap comentari Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

libgweather - master
by noreply＠gnome.org 13 Oct. '13

13 Oct. '13

Hola, L'estat nou del libgweather - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ca Sense cap comentari Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

libsecret - master
by noreply＠gnome.org 13 Oct. '13

13 Oct. '13

Hola, L'estat nou del libsecret - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/libsecret/master/po/ca Sense cap comentari Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

Usant la memòria de traducció per avançar amb el gimp-help-2
by Jordi Mas 09 Oct. '13

09 Oct. '13

Ep Albert, Si usessis la memòria de traducció podries donar-li una empenta alguns fitxers. T'adjunto el dialogs.po i el concepts.po que amb el PoEdit he aplicat la memòria del GNOME. Les cadenes recuperades han quedat com a fuzzy. Veuràs que en primer cas he recuperat 104 cadenes i en el segon 152. T'adjunto el fitxers. Atentament, Jordi, jordi@maki:~/dev/gimp-help-2/po/ca$ msgfmt concepts.po --statistics 55 missatges traduïts, 104 traduccions difuses, 936 missatges no traduïts. jordi@maki:~/dev/gimp-help-2/po/ca$ msgfmt dialogs.po --statistics 97 missatges traduïts, 152 traduccions difuses, 1023 missatges no traduïts. -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 2

Documentació del Gimp
by Konfrare Albert 09 Oct. '13

09 Oct. '13

Hola, Algú sap perquè tots els fitxers de documentació del Gimp tenen aquest signe d'avís?[1] Es poden traduir o hi ha algun problema? Gràcies [1] https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-gimp/doc/ -- *KONFRARE ALBERT* La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma de Cervelló www.konfraria.org • @La_Konfraria <http://twitter.com/La_Konfraria>

2 2

orca - gnome-3-10
by noreply＠gnome.org 06 Oct. '13

06 Oct. '13

Hola, L'estat nou del orca - gnome-3-10 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/orca/gnome-3-10/po/ca Pujat a master i gnome-3-10! Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

rygel - rygel-0-20
by noreply＠gnome.org 06 Oct. '13

06 Oct. '13

Hola, L'estat nou del rygel - rygel-0-20 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-20/po/ca Pujat a master i gnome-3-10 Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0