- Mozilla - Llistes de Softcatalà

Propostes mozorg/products.lang
by Josep Sanchez 02 Des. '13

02 Des. '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Aquí van: ;Developers Desenvolupadors ;Desktop Escriptori # Firefox Desktop ;The free, non-profit browser for your desktop. El navegador lliure i sense ànim de lucre per al vostre escriptori. # Firefox for Android ;The fast, smart, safe choice for Android browsing. L'opció ràpida, intel·ligent i segura per la navegació a l'Android ;OS SO === Aquesta no sé si he entès bé el significat de l'original...=== # Open Badges ;A new standard to recognize and verify learning. Un nou estàndard per a l'aprenentatge reconegut i verificat. ;Firefox APIs Les API del Firefox ;The foundations for building a Firefox OS app. Els fonaments per a crear una aplicació pel Firefox OS. ;Mozilla Developer Network Mozilla Developer Network{ok} ===el Mozilla-based no surt a la TM, al no ser Mozilla un producte en sí mateix, he tret el "basats en" del literal === ;All Mozilla-based Products Tots els productes de Mozilla ;All Developer Tools Totes les eines de desenvolupador Ja direu. Salut. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJSmiU0AAoJEJuo2ANsrVnjozYH/2qkFs6Jqm8ks3fQ28GRm4lv OWpMTVEjPWJ6F0rEGVQsXUYZrqoIb9oJuZtj9SlDJSCKgmFipIMf49AFLhjuezN1 JDXB6ngWi+QPBn9M8MSu+3ze7J5JxLXWMLWqZIGScM1v6Dpdao4Loea/CkyQ5U/l LkQf2RibldUnbly4/Y0Hq7cLSDRU/0ObV1XW1RhNQdwhYp3cvn696v39y+hvCBj7 Q7Km/YBYSaXGwy93nsxeIOZoyckSu//3fEIp8FS0cPEyK7gy6V7Q1NS1YgjJPdw8 yt/8xAXPbBuOZsGaoE8bqQ7oBOszM8OL8QcNwubt6aMeHonW4AQGm9QjgergYZc= =n15q -----END PGP SIGNATURE-----

1 2

Proposta newsletter.lang
by Josep Sanchez 02 Des. '13

02 Des. '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Una sola cadena: ;I?m okay with Mozilla handling my info as explained in <a href="%s">this Privacy Policy</a> Estic d'acord amb que Mozilla gestioni la meva informació en els termes explicats en <a href="%s">aquesta Política de Privadesa</a> Salut. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJSmiXcAAoJEJuo2ANsrVnj4W0H/0onQ7UIsa1zbIgKBiW+fZuB LVlbSBFVbBNpFwEqCBWQQZaYCv8ftdtaossx0Kf3YjCuHfWq7UFSGAYlHQBZLBci 5ZUckmrjunMp4Vz+GXV+4Y/FUSyP9c9v4rH2GUTfLqGYGceDRamZuciBA9HU910f 7Oeu+GgK4zjqdQ+0M0aS/K8jFjW/CMe/fsSwdIWBrOgdvrrO0HrA6dwhSSpzLAL6 bf2Whdb40/il1lIQq4BMxRJAHLh9PEkOMpO7pn9LQArLaeJCeTK9ADxCOeveOtd6 fPnwBrbSUseXsIph+J0X3TsM11sxCkJgQdig/mTrcDkf9h7/JOKACITyW3CsZKM= =CMPW -----END PGP SIGNATURE-----

1 2

Propostes tabzilla/tabzilla.lang
by Josep Sanchez 02 Des. '13

02 Des. '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Actualitzant el directori he vist que entrava una actualització del fitxer de l'assumpte. Com que són tres cadenetes, ho pujo i ja us queixareu :P # Translation bar: %s will be replaced with a language name like English. You can instead hardcode your language name in the string if you want. ;Would you like to see this page in %s? Voleu veure aquesta pàgina en català? # Translation bar: Your translation can just say Yes ;Yes, please! Sí. # Translation bar: Your translation can just say No ;No, thanks. No. Salut. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJSnPwEAAoJEJuo2ANsrVnjgbkIAI3NMWc17VEx0EfMeCsiU4MT 7Z4H8IQk23RlqLzq+L8i+/mjW6RvsVh3XHSDhQLz9rr8nuYozbNt40OIxpsC4Il2 lQ8pf8HMk2JKhbAgSD1x48Hm+JarlRzJpPSZUcqXJBDfpuBGnKva3qrxulTg8k9o pRWRz3DaYfhWLlU+yTFqlS4FHsFgqqsljPZ2uOVHSZm5GlfFY4eba5JXXv6YMccw DzoTxbFknuHjE82sZVRaWs8Lhsv52+s6U5Rcxh8cwJg1KWg4Xg2nTM+lGiLMcbSY I45ERVuipjJgrl4ppPON19jD2PR+ULw1oOUeeDWFxF5BRM+L0Ms00ocY9MKE4Tc= =3+Qd -----END PGP SIGNATURE-----

1 1

Nova vista per veure canvis en cadenes originals
by Josep Sanchez 02 Des. '13

02 Des. '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Expliquen a dev-l10n, que en Pascal s'ha currat aquesta vista: http://transvision-beta.mozfr.org/gaia/?locale=ca#englishchanges que permet veure canvis en les cadenes originals entre versions. Molt interessant. Salut! -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQIcBAEBAgAGBQJSnH42AAoJEJBOJru8PbFKvWEQAMD8us1wKgC+Ej3r53Xvza6W Wc6HXdIB4T5pZIExz8VKnYPaPimJpQk6yMQIFQY8P2KqUPPqp/ZKItmxr39lZEfW 32CQDic7XLaa4fIg5doYGPi8G16WaasUMMczz9rnu+EUA2zgISZYuUJ9GRXSg35v nEAtfd2KwKW87gsQzoeQ+A1TaarUQrEY4yVOKtw9XNCmqJk+Slipod99EEAdZthy vRnwMU2bswmYiaWLKrrGZznFPFS0u+V5pP4EMapilZ+i8BRJhI6yvRmX1jb6BVcF 0jwlD0i7mQ1g2uIXIXTE+PwfmYgfR+WL56/E32z032xRwL3blEvMDUHrOVeiz8rn EAGro+CcJF6j0VpSP/rFWXOP5QPPM8rRFT8wd/FQLDMQ+OZe843nR4hjrZwcK9xn 0t/WTU1ZM5TFsHkfwMhIz0ZBbYhMx4dy3RU+zVoA5M2+CrP1z3Lu5dqKLK056ERu VvGXI9uuP8sdFcuP9AC5RnOiGgl0+qmzKzU9m3IX5cCVgaXvGbylvkP9V7F4i1Ye JxGbghcj9VJKukKZAyCvQt+cfYB3HUuBHA5UPgoYHBRF9BLZPlpMKdwz6naJzRwa kYyihS6vUG9LW+gSHmh22jsFf3kLg1c26Wr+meFY4YnmuTqLjxLqLJf8O8c7CMqK rH4pRuWtwadETux6yIGC =Gi31 -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

Polterfile amb firefox/os/index.lang
by Josep Sanchez 30 Nov. '13

30 Nov. '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 En teoria diu que al fitxer aquest hi ha 3 cadenes "missing" http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ca#firefox/o… però tant si miro el fitxer local, el que vaig "commitejar" en el seu moment, com al que hi ha al servidor: https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ca/firefox/os/in… les tres cadenes hi són i traduïdes... Algú té idea de si he fet res malament o de com resoldre l'entrellat? Salut. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJSmid4AAoJEJuo2ANsrVnjXsIIAOFeAJoGrKpGvhl5OCzWwwmN /6gnTaaPGhCg03/Ue200eFNN38VPu6v5g35cXqP+0EhcoMwKfFKCOrYaQDty8BkT QSmMsHklxh4216+D3b+MaADTwzHoxvHwunqbnWJHnZLmciwj59Ovn8ob1aMarRdm t3R1S0v+3dHAePfaDejzmpdkzTcSyvFlD+TUbDKacX2+m1mjo3jLzoSwIQlAUlmJ xyEP94a0m890DsVZevkmg7shG1ZGrP+/qx/KXevpByqovnQY/1ckSZszZYuaYzWb UjCEFIysokYpXfNug+yoTUulCFgxNKjHDOF84E1UlVKrIWEBx88IVr9zGzXaUvo= =mrFY -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

Cadenes pendents
by Josep Sànchez 30 Nov. '13

30 Nov. '13

Holes, Més cap al vespre em poso amb aquestes cadenes: http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ca Salut. -- S’ha enviat des del meu telèfon Android amb K-9 Mail. Si us plau, excusa la meva brevetat.

1 0

firefox/os/index.lang per revisar (o no...:P)
by Josep Sanchez 29 Nov. '13

29 Nov. '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Bones, L'Anna i un servidor hem passat unes amenes i "ditxaratxeres" estones fent el fitxer de l'assumpte i us passem el resultat final per al vostre vist-i-plau abans del commit definitiu (aka: fins a l'infinit i més enllà). Salut! -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQIcBAEBAgAGBQJSlnmWAAoJEJBOJru8PbFKy9sQAJi+8vkrIJQ1tfasCp5dwMhN RSLQrWciBmRXuHLDkNaUNcX5cVIBCPiHcmaKOzhIy6EvXXm//+pVHOs06ny1srJ1 qa5o7s0OqH0uCYw15v7jWSFBJg9urJcBrZC85TwkMBDpNiiD/x6UQfuBjrRukjKu jznnvxvHKIXMl5yrapIFMurjqQKP/UYSg8iRTR4eJzfmoP9K6Y3jmThahtjSxsb5 eu3Obkjp71bLhxzoLOfMo+ElGS9Aq3aYwYzIyLd0dDtjdSEJ53CSFwd6HVL2zOGM V8DZxpsuzWYSgfuu6EZr2mNAVMWG51ZdgfAYKqxInJ4FDElM7gId6VGQtX0FUVPk oq6Ol72z3k+8p3aWvR7LsGSATplfOmhLYn8RpypFbJS7HkFaS/iQgnBaJRx3nIxx lBaTB50HZ1Evp5sBpjno9N7W5c5akt1MgyKfhOt1VDKYuo1N5B6KAkG/ykS4Jv3B 20bCVAd9SdTjBvBwT6UAu60P2WmgzoH2x4LIwufRQnqO5xTNtwLDrl8g3THVK3Ac f6jKgc9iPz+WKRUZ33vZ3Y3wc1hbZs2Y66HHw5pfqYtuXmyEUhIZsImJppEOXt5b Hjb13uMb3MTWLLxGqJPrwrWYmv2pKyChVAHY3JaJ8pE+DTW70niaiEt+irvkkmHN +hMK0T6Q0kOWm+u7N9JE =y+O9 -----END PGP SIGNATURE-----

2 3

Re: [Mozilla] Resum de Mozilla, vol 78, número 34
by Joan 25 Nov. '13

25 Nov. '13

Hola, Podeu canviar les preferències de la modalitat "digest" de la llista perquè agrupi els missatges quan hi hagi uns quants kb més (posem 200kb). Merci, Joan On 25/11/13 12:00, mozilla-request(a)llistes.softcatala.org wrote: > Envieu les aportacions de Mozilla a la llista de correu a > mozilla(a)llistes.softcatala.org > > Per a subscriure-us o cancel·lar subscripcions a través de la web, > aneu a > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla > o bé, si voleu utilitzar el correu electrònic, envieu un missatge > amb la paraula «help» a l'assumpte o al cos del missatge, adreçat a > mozilla-request(a)llistes.softcatala.org > > Podeu dirigir-vos a la persona encarregada de la gestió de la llista > a > mozilla-owner(a)llistes.softcatala.org > > En respondre, és recomanable que editeu la línia de l'Assumpte, de > manera que sigui més específica que "Re: Contents of Mozilla > digest..." > > > Temes d'avui: > > 1. Re: Firefox OS (Joan) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Mon, 25 Nov 2013 07:27:08 +0100 > From: Joan <arbocenc(a)calbasi.net> > To: mozilla(a)llistes.softcatala.org > Subject: Re: [Mozilla] Firefox OS > Message-ID: <5292EDBC.1000107(a)calbasi.net> > Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 > > On 25/11/13 01:40, mozilla-request(a)llistes.softcatala.org wrote: > >> >> Message: 1 Date: Mon, 25 Nov 2013 00:33:41 +0100 From: Jordi >> Serratosa <jordis.lists(a)gmail.com> To: Traducció al català dels >> productes basats en la tecnologia Mozilla >> <mozilla(a)llistes.softcatala.org> Subject: [Mozilla] Quant al ZTE >> Open... Message-ID: <52928CD5.2010506(a)gmail.com> Content-Type: >> text/plain; charset=windows-1252; format=flowed >> >> Ep La trobada ha anat molt bé. Ben avinguts :-) @Montserrat: >> llàstima que no hagis pogut, a veure la propera ;-) Algú ha fet >> alguna foto, a veure si piula. >> >> Ens ha quedat la incògnita de si, de fet, ja hi ha disponible >> algun telèfon que vingui de fàbrica amb la versió 1.1 del Firefox >> OS, que ja inclou el català de sèrie. El ZTE Open de Movistar es >> va començar comercialitzant amb la 1.0, que no tenia el català. Un >> usuari que el té, en @calbasi, ens han comentat pel xat que se li >> havia actualitzat a la 1.1 i que, efectivament, hi tenia el català: >> <https://twitter.com/jordis/status/404311971920506880> > > Si ;-) > >> >> No sabem si ara Movistar ja deu vendre els terminals directament >> amb la versió 1.1 (seria lògic que fos així). Pel que llegeixo, es >> veu que l'actualització va arribar a mans de Movistar l'octubre >> passat: >> > <http://comunidad.movistar.es/t5/Software-y-Sistemas-Operativos/ZTE-Open-Nue…> >> >> >> > Llegint el fil, veig que alguns usuaris varen tenir problemes per >> actualitzar. No gaire bona propaganda. Desconec si ja s'han >> superat aquests errors; espero que sí. > > Jo recordo que també em va donar un error l'actualització quan vaig > comprar el telf, potser a començaments de novembre, sense arribar als > extrems de la gent del post... Després, fa potser 1 o 2 setmanes, vaig > tornar a usar el telf. i es va actualitzar bé... Suposo que van > esmenar l'actualització... Però això d'estar en mans de Movistar fa > iuiu ;-) Potser millor ser prudent a l'hora d'actualitzar i esperar > uns dies ;-) > >> >> També ens quedava el dubte de si Movistar els venia lliures o >> bloquejats. La resposta la podem deduir d'aquest fil: >> > <http://comunidad.movistar.es/t5/Portabilidad/NCK-Code-for-ZTE-Open-Firefox-…> >> >> >> > Alguns usuaris expliquen que han tornat al seu país de residència >> habitual i ara els demana un codi de desbloqueig (NCK). Entenc >> doncs, que ve bloquejat. Del mateix fil, es desprèn que, per >> aconseguir el codi, han enviat un missatge amb les seves dades a >> un usuari de Movistar del mateix fòrum i que els l'ha proporcionat >> sense problema. > > Doncs el meu venia lliure... Però com que el vaig comprar de 2a ma, > via ebay, potser l'usuari l'havia desbloquejat (i, de fet, l'anunciava > així, desbloquejat). > >> >> La idea és informar els usuaris quines opcions tenen per tenir un >> terminal amb Firefox OS en català. Una opció, doncs, podria ser >> comprar-lo a Movistar per 49€ (amb 20€ de saldo): >> <http://www.movistar.es/firefoxos> I si no ets de Movistar? >> Interpreto que el venen amb una targeta de prepagament, o sigui >> que en gastar els 20€ de saldo que et regalen, es podria "deixar >> morir" la targeta SIM (o demanar portabilitat a un altre operador?) >> i desbloquejar el terminal obtenint el codi NCK des del fòrum. >> [Disclaimer: Tot això ho dic per deducció, no pas perquè sàpiga >> que és així o que funcioni.] Altres opcions són Geeksphone >> Keon/Peak/Peak+ (venen de fàbrica amb el Firefox OS 1.1?) >> http://www.geeksphone.com/ > > A part de Movistar., l'opció fàcil es comprar-lo directament a ZTE. > Venen teminals a ebay, des d'un compte a UK, a uns 80€. Geeksphone, o > jo no ho sé veure, o te els terminals esgotats. > > Fins ara, >

2 1

Re: [Mozilla] Firefox OS
by Joan 25 Nov. '13

25 Nov. '13

On 25/11/13 01:40, mozilla-request(a)llistes.softcatala.org wrote: > > Message: 1 Date: Mon, 25 Nov 2013 00:33:41 +0100 From: Jordi > Serratosa <jordis.lists(a)gmail.com> To: Traducció al català dels > productes basats en la tecnologia Mozilla > <mozilla(a)llistes.softcatala.org> Subject: [Mozilla] Quant al ZTE > Open... Message-ID: <52928CD5.2010506(a)gmail.com> Content-Type: > text/plain; charset=windows-1252; format=flowed > > Ep La trobada ha anat molt bé. Ben avinguts :-) @Montserrat: > llàstima que no hagis pogut, a veure la propera ;-) Algú ha fet > alguna foto, a veure si piula. > > Ens ha quedat la incògnita de si, de fet, ja hi ha disponible > algun telèfon que vingui de fàbrica amb la versió 1.1 del Firefox > OS, que ja inclou el català de sèrie. El ZTE Open de Movistar es > va començar comercialitzant amb la 1.0, que no tenia el català. Un > usuari que el té, en @calbasi, ens han comentat pel xat que se li > havia actualitzat a la 1.1 i que, efectivament, hi tenia el català: > <https://twitter.com/jordis/status/404311971920506880> Si ;-) > > No sabem si ara Movistar ja deu vendre els terminals directament > amb la versió 1.1 (seria lògic que fos així). Pel que llegeixo, es > veu que l'actualització va arribar a mans de Movistar l'octubre > passat: > <http://comunidad.movistar.es/t5/Software-y-Sistemas-Operativos/ZTE-Open-Nue…> > > > Llegint el fil, veig que alguns usuaris varen tenir problemes per > actualitzar. No gaire bona propaganda. Desconec si ja s'han > superat aquests errors; espero que sí. Jo recordo que també em va donar un error l'actualització quan vaig comprar el telf, potser a començaments de novembre, sense arribar als extrems de la gent del post... Després, fa potser 1 o 2 setmanes, vaig tornar a usar el telf. i es va actualitzar bé... Suposo que van esmenar l'actualització... Però això d'estar en mans de Movistar fa iuiu ;-) Potser millor ser prudent a l'hora d'actualitzar i esperar uns dies ;-) > > També ens quedava el dubte de si Movistar els venia lliures o > bloquejats. La resposta la podem deduir d'aquest fil: > <http://comunidad.movistar.es/t5/Portabilidad/NCK-Code-for-ZTE-Open-Firefox-…> > > > Alguns usuaris expliquen que han tornat al seu país de residència > habitual i ara els demana un codi de desbloqueig (NCK). Entenc > doncs, que ve bloquejat. Del mateix fil, es desprèn que, per > aconseguir el codi, han enviat un missatge amb les seves dades a > un usuari de Movistar del mateix fòrum i que els l'ha proporcionat > sense problema. Doncs el meu venia lliure... Però com que el vaig comprar de 2a ma, via ebay, potser l'usuari l'havia desbloquejat (i, de fet, l'anunciava així, desbloquejat). > > La idea és informar els usuaris quines opcions tenen per tenir un > terminal amb Firefox OS en català. Una opció, doncs, podria ser > comprar-lo a Movistar per 49€ (amb 20€ de saldo): > <http://www.movistar.es/firefoxos> I si no ets de Movistar? > Interpreto que el venen amb una targeta de prepagament, o sigui > que en gastar els 20€ de saldo que et regalen, es podria "deixar > morir" la targeta SIM (o demanar portabilitat a un altre operador?) > i desbloquejar el terminal obtenint el codi NCK des del fòrum. > [Disclaimer: Tot això ho dic per deducció, no pas perquè sàpiga > que és així o que funcioni.] Altres opcions són Geeksphone > Keon/Peak/Peak+ (venen de fàbrica amb el Firefox OS 1.1?) > http://www.geeksphone.com/ A part de Movistar., l'opció fàcil es comprar-lo directament a ZTE. Venen teminals a ebay, des d'un compte a UK, a uns 80€. Geeksphone, o jo no ho sé veure, o te els terminals esgotats. Fins ara, -- Joan Cervan i Andreu http://personal.calbasi.net "El meu paper no és transformar el món ni l'home sinó, potser, el de ser útil, des del meu lloc, als pocs valors sense els quals un món no val la pena viure'l" A. Camus i pels que teniu fe: "Déu no és la Veritat, la Veritat és Déu" Gandhi

1 0

Quant al ZTE Open...
by Jordi Serratosa 25 Nov. '13

25 Nov. '13

Ep La trobada ha anat molt bé. Ben avinguts :-) @Montserrat: llàstima que no hagis pogut, a veure la propera ;-) Algú ha fet alguna foto, a veure si piula. Ens ha quedat la incògnita de si, de fet, ja hi ha disponible algun telèfon que vingui de fàbrica amb la versió 1.1 del Firefox OS, que ja inclou el català de sèrie. El ZTE Open de Movistar es va començar comercialitzant amb la 1.0, que no tenia el català. Un usuari que el té, en @calbasi, ens han comentat pel xat que se li havia actualitzat a la 1.1 i que, efectivament, hi tenia el català: <https://twitter.com/jordis/status/404311971920506880> No sabem si ara Movistar ja deu vendre els terminals directament amb la versió 1.1 (seria lògic que fos així). Pel que llegeixo, es veu que l'actualització va arribar a mans de Movistar l'octubre passat: <http://comunidad.movistar.es/t5/Software-y-Sistemas-Operativos/ZTE-Open-Nue…> Llegint el fil, veig que alguns usuaris varen tenir problemes per actualitzar. No gaire bona propaganda. Desconec si ja s'han superat aquests errors; espero que sí. També ens quedava el dubte de si Movistar els venia lliures o bloquejats. La resposta la podem deduir d'aquest fil: <http://comunidad.movistar.es/t5/Portabilidad/NCK-Code-for-ZTE-Open-Firefox-…> Alguns usuaris expliquen que han tornat al seu país de residència habitual i ara els demana un codi de desbloqueig (NCK). Entenc doncs, que ve bloquejat. Del mateix fil, es desprèn que, per aconseguir el codi, han enviat un missatge amb les seves dades a un usuari de Movistar del mateix fòrum i que els l'ha proporcionat sense problema. La idea és informar els usuaris quines opcions tenen per tenir un terminal amb Firefox OS en català. Una opció, doncs, podria ser comprar-lo a Movistar per 49€ (amb 20€ de saldo): <http://www.movistar.es/firefoxos> I si no ets de Movistar? Interpreto que el venen amb una targeta de prepagament, o sigui que en gastar els 20€ de saldo que et regalen, es podria "deixar morir" la targeta SIM (o demanar portabilitat a un altre operador?) i desbloquejar el terminal obtenint el codi NCK des del fòrum. [Disclaimer: Tot això ho dic per deducció, no pas perquè sàpiga que és així o que funcioni.] Altres opcions són Geeksphone Keon/Peak/Peak+ (venen de fàbrica amb el Firefox OS 1.1?) http://www.geeksphone.com/ Apa, ja sabem alguna cosa més. salut jordi s

1 0