September 2009 - Mozilla - Llistes de Softcatalà

Respuesta automática
by batallasandra＠hotmail.com 27 Sep '09

27 Sep '09

1 0

ubiquity a babelzilla acabat
by Eduard Gamonal 26 Sep '09

26 Sep '09

A Babelzilla he trobat dos codis de català per a ubiquity: ca, ca_AD. he completat el CA, que no havia vist la setmana passada. ca_AD té unes poques cadenes que vaig començar a traduir jo sobre feina ja feta, però avui havia desaparegut tot l'anterior i el ca estava quasi completat. el tema és que el dia 14 tindrem una versió d'ubiquity localitzada al català :) Edu Eduard Gamonal

2 4

Respuesta automática
by batallasandra＠hotmail.com 23 Sep '09

23 Sep '09

1 0

Thunderbird 3.0 b4
by Toni Hermoso Pulido 23 Sep '09

23 Sep '09

Hola gent, gràcies a en Quim Perez, ja tenim la nova beta 4 del Thunderbird 3 en català. Aquells interessats, amb cura de no emprar-lo en un entorn de producció, animeu-vos a provar aquesta versió i informeu de tot allò que hi trobeu en aquesta llista: http://thunderbird-l10n.blogspot.com/2009/09/thunderbird-3-beta-4-is-now-av… http://www.mozillamessaging.com/en-US/thunderbird/early_releases/downloads/ Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

1 0

Respuesta automática
by batallasandra＠hotmail.com 19 Sep '09

19 Sep '09

1 0

[OT] OneWebDay
by Toni Hermoso Pulido 18 Sep '09

18 Sep '09

Benvolguts, amb motiu del OneWebDay, i per tal de poder parlar sobre la situació del Web i els reptes que aquest representa per a la nostra societat, us convidem a assistir al Citilab (Cornellà de Llobregat) el proper dimarts 22 de setembre a les 6 de la tarda. Durant la sessió voldríem debatre sobre diferents temes candents de l'Internet actual i aprofitar-ho per a començar a articular un moviment en defensa del Web obert a l'àmbit català entre les diferents comunitats que actualment ja estan treballant en camps afins. Podeu suggerir i liderar punts de discussió anotant-ho a: http://www.softcatala.org/wiki/OneWebDay Més informació del OneWebDay: http://citilab.eu/actualitat/noticies/cap-un-m%C3%B3n-web-millor -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

1 0

Re: Resum de Mozilla, vol 28, número 8
by Alina Mierlus 14 Sep '09

14 Sep '09

Hola Eduard, Tal com t'he comentat, el objectiu del taller no és només de parlar sobre el Firefox. Com volem encaixar el esdeveniment com part del nou projecte Mozilla al vostre servei (www.mozillaservice.org) l'idea és de explicar a la gent que vingui com utilitzar el Internet (xarxes socials, com a navegar amb seguretat etc). Els organitzadors m'han dit que aquest any serà per els usuaris normals (basics). Aixó ja ho parlarem aquesta setmana a una reunió de la comunitat. Alina El 14 / setembre / 2009 12:00, <mozilla-request(a)llistes.softcatala.org> ha escrit: > Envieu les aportacions de %(real_name) a la llista de correu a > %(got_list_email)s > > Per a subscriure-us o cancel·lar subscripcions a través de la web, > aneu a > %(got_listinfo_url)s > o bé, si voleu utilitzar el correu electrònic, envieu un missatge > amb la paraula «help» a l'assumpte o al cos del missatge, adreçat a > %(got_request_email)s > > Podeu dirigir-vos a la persona encarregada de la gestió de la llista > a > %(got_owner_email)s > > En respondre, és recomanable que editeu la línia de l'Assumpte, de > manera que sigui més específica que "Re: Contents of %(real_name)s > digest..." > > > Temes d'avui: > > 1. Re: comitè de crisi: dia ddel programari lliure (Eduard Gamonal) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sun, 13 Sep 2009 18:23:38 +0200 > From: Eduard Gamonal <xadap2004(a)gmail.com> > Subject: [Mozilla] Re: comitè de crisi: dia ddel programari lliure > To: Traducció al català dels productes basats en la tecnologia > Mozilla <mozilla(a)llistes.softcatala.org> > Cc: Toni Hermoso Pulido <toniher(a)gmail.com>, Alina Mierlus > <mierlus(a)gmail.com> > Message-ID: > <6c9f5ebd0909130923l4eec7a2boa4bae78225b10f98(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > recordatori :) > > Edu > > Eduard Gamonal > > > 2009/9/9 Eduard Gamonal <xadap2004(a)gmail.com> > >> http://wiki.caliu.cat/index.php/DLP2009 >> >> estaria bé quedar (o no) i mirar com solucionem això de xerrar el dia del >> programari lliure xD >> de 14 a 15h l'espai es titula "*Mozilla"*, i de 12 a 14 *"Mozilla, com >> utilitzar internet, com navegar amb seguretat, com tenir una identitat >> online*". >> Em sembla bé xerrar-hi, però quina mena de públic hi anirà? dues hores per >> una cosa bàsica és força... nyaj. >> la meva proposta és: >> >> espai de 14-15, parlar sobre el manifest de mozilla, donar a conèixer la >> fundació i el firefox, per què és important que sigui programari lliure (eo! >> que el codi està connectat a internet!!) i els altres projectes menys >> coneguts (songbird, etc). fins i tot podríem ensenyar les cares del pascal, >> tristan, etc. >> >> espai de 12-14: >> no sé encaixar-ho al títol. >> nivell bàsic? què vol dir "com utilitzar internet"? navegar amb seguretat >> imagino que és fer un tour per les noves funcionalitats de FF3.5, però i >> tenir una id online? cal relacionar-ho amb la campanya navega en català? >> >> Edu >> >> Eduard Gamonal >> > -------------- part següent -------------- > Un document HTML ha estat eliminat... > URL: http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20090913/7dba39… > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Mozilla mailing list > Mozilla(a)llistes.softcatala.org > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla > > > Final de Resum de Mozilla, vol 28, número 8 > ******************************************** > -- Alina Mariana Mierluș Contributor at Mozilla Europe (http://www.mozilla-europe.org) Correspondent for European Open Source Observatory (http://www.osor.eu) Web: http://www.alinamierlus.com Email: alina.mierlus(a)mozilla.ro Make openness, participation and distributed decision-making common experiences in Internet life - www.mozilla.org/about/manifesto

1 0

Respuesta automática
by batallasandra＠hotmail.com 14 Sep '09

14 Sep '09

1 0

comitè de crisi: dia ddel programari lliure
by Eduard Gamonal 13 Sep '09

13 Sep '09

http://wiki.caliu.cat/index.php/DLP2009 estaria bé quedar (o no) i mirar com solucionem això de xerrar el dia del programari lliure xD de 14 a 15h l'espai es titula "*Mozilla"*, i de 12 a 14 *"Mozilla, com utilitzar internet, com navegar amb seguretat, com tenir una identitat online*". Em sembla bé xerrar-hi, però quina mena de públic hi anirà? dues hores per una cosa bàsica és força... nyaj. la meva proposta és: espai de 14-15, parlar sobre el manifest de mozilla, donar a conèixer la fundació i el firefox, per què és important que sigui programari lliure (eo! que el codi està connectat a internet!!) i els altres projectes menys coneguts (songbird, etc). fins i tot podríem ensenyar les cares del pascal, tristan, etc. espai de 12-14: no sé encaixar-ho al títol. nivell bàsic? què vol dir "com utilitzar internet"? navegar amb seguretat imagino que és fer un tour per les noves funcionalitats de FF3.5, però i tenir una id online? cal relacionar-ho amb la campanya navega en català? Edu Eduard Gamonal

1 1

Respuesta automática
by batallasandra＠hotmail.com 10 Sep '09

10 Sep '09

1 0