- LibreOffice - Llistes de Softcatalà

[OpenOffice] Correccions de l'OOO al Libo 3.6 -- Fet! (només interfície - UI)
by Jordi Serratosa 30 Jul. '12

30 Jul. '12

Ep He fet una sessió olímpica (olímpicaaaa? festival del humor) i he acabat d'introduir les correccions de l'OOO al Libreoffice. Els fitxers corregits ja estan pujat al Pootle. Unes consideracions: - Els canvis els feia manualment, o sigui que la capçalera dels fitxers ha quedat com estava (no ha canviat el nom de l'últim traductor, etc.) - He suprimit dels fitxers les cadenes obsoletes del final (marcades amb #~). Això ho he fet perquè les parts amb cadenes obsoletes no estan corregides i podrien reintroduir errors. - Això correspon a la *interfície de l'usuari* (libo_ui-ca). L'ajuda ja serà una altra guerra - He aprofitat per fer més correccions de coses que no havia vist. - Han quedat moltes correccions per fer al tinter. Poc a poc. Uns números, pels més curiosos: Comparison Total - 98 file(s) modified - 99608 original line(s) - 8 line(s) added - 16 line(s) deleted - 814 line(s) modified I pels encara més curiosos, us adjunto un informe del Beyond Compare (en format HTML) de l'abans i el després de les correccions, on hi podeu veure les línies que he tocat. A partir d'aquí, no sé si es pot demanar que s'implementi al proper build, o bé si ja s'agafarà automàticament per a la 6.3.1.. algú en sap més? salut jordi s

4 4

Re: [OpenOffice] [Forum] Correccions de l'OOO al Libo 3.6 -- Fet! (només interfície - UI)
by Joan Montané 29 Jul. '12

29 Jul. '12

>> Hats off, Jordi! >> > > +1000! > Bestial! Medalla d'or, NWR :)

1 0

[OpenOffice] LibreOffice 3.6.0 RC2
by Joan Montané 23 Jul. '12

23 Jul. '12

Hola, ja s'ha publicat el LibreOffice 3.6.0 RC2 [1]. Aquesta versió **no** és per la distribució pública, ni per a usar en entorns de producció. Podeu instal·lar-la en paral·lel a la versió estable que tingueu instal·lada. Aquesta és la última versió abans de la RC3, que, llevat errades, serà la final. Per tant és important que la proveu, per detectar errors del programari o de traducció. Gràcies. Joan Montané [1] http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/

4 5

[OpenOffice] No toqueu els .po del Pootle del Libreoffice
by Jordi Serratosa 16 Jul. '12

16 Jul. '12

Ep Aquests dies (a partir d'avui) intentaré anar incorporant al LibreOffice 3.6 les correccions lingüístiques que vaig fer per a l'OpenOffice. Si us plau, no toqueu els fitxers .po del Pootle del Libreoffice (de la part de IU), ja que es podrien perdre les modificacions. Gràcies! salut jordi s

2 7

[OpenOffice] Noves funcions al LibreOffice Calc 3.5 (o potser abans)
by Joan Montané 15 Jul. '12

15 Jul. '12

Hola, mirant les cadenes pendents de traduir de l'ajuda, he vist que hi ha unes funcions noves del Calc les he documentat a [1] i copiat tot seguit. Ara mateix estan traduïdes igual que a l'anglès original. Les deixem així? BITAND BITOR BITXOR BITRSHIFT BITLSHIFT Possible traducció: IBIT OBIT OEXBIT DESPESCBIT DESPDREBIT Joan Montané [1] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/OpenOffice.org/Funcions_OOo#Funcio…

2 2

[OpenOffice] Publicada la 3.6 beta 3 del Libreoffice
by Jordi Mas 07 Jul. '12

07 Jul. '12

Hola, ja s'ha publicat el LibreOffice 3.6 beta3 [1]. Aquesta versió **no** és per la distribució pública, ni per a usar en entorns de producció. Podeu tenir instal·lada en paral·lel de la versió estable que tingueu instal·lada. Si us plau, proveu-la, per detectar errors del programari o de traducció. Gràcies. Jordi [1] http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ Nota: reaprofitant el missatge d'en Joan -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

[OpenOffice] Publicada la 3.6 beta2 del Libreoffice
by Joan Montané 22 Juny '12

22 Juny '12

Hola, ja s'ha publicat el LibreOffice 3.6 beta2 [1]. Aquesta versió **no** és per la distribució pública, ni per a usar en entorns de producció. Podeu tenir instal·lada en paral·lel de la versió estable que tingueu instal·lada. Si us plau, proveu-la, per detectar errors del programari o de traducció. Gràcies. Joan Montané [1] http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/

1 0

[OpenOffice] Pootle del Libreoffice
by Joan Montané 15 Juny '12

15 Juny '12

Bona tarda, només per si cap de vosaltres visita el pootle del Libreoffice. S'està preparant la versió 3.6 i estarà fora de servei durant unes hores (si tot va bé). Resum: ara no es pot fer res. No patiu Joan Montané

3 7

[OpenOffice] LibreOffice 3.6.0 Beta1
by Jordi Mas 13 Juny '12

13 Juny '12

Ep gent, S'ha publicat el LibreOffice 3.6.0 beta 1: http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ Penso que és important que ho provem per si trobem coses que cal adreçar es pugui fer durant el procés de proves de la versió 3.6. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

[OpenOffice] LibreOffice 3.6 dates i proves
by Jordi Mas 29 Maig '12

29 Maig '12

Ep gent, Voli saber quina és la finestra que es tanquen les traduccions per la versió 3.6? Hi ha cap versió que per a Windows que es pugui baixar per provar? Moltes gràcies, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org Play on-line brain teasers at http://www.gbrainy.com

3 3