LibreOffice
Threads by month
- ----- 2026 -----
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2025 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2024 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2023 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2022 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2021 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2020 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2019 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2018 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2017 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2016 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2015 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2014 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2013 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2012 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2011 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2010 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2009 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2008 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2007 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
August 2007
- 6 participants
- 5 discussions
Hola a tots,
He actualitzat el repository del subversion amb les cadenes de l'OOo 2.3.
Sobretot per la meva manca de temps, però també per la decisió en ferm
d'abandonar el projecte de traducció de l'OOo en català, aquestes
cadenes ja no entraran en la 2.3 oficial de Sun, però no és del tot
improbable que puguin entrar a les distros de Linux si hi ha prou
interès que així sigui.
Aquestes són les estadístiques del POs de UI. En resum, 1027 cadenes
per traduir i 5060 paraules.
./svtools/source/misc1.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 94 (100%) 176 (100%) 241
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 94 176 241
./svtools/source/control.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 36 (100%) 133 (100%) 132
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 36 133 132
./svtools/source/items1.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 11 (100%) 33 (100%) 37
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 11 33 37
./svtools/source/filter.vcl/filter.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 26 (100%) 55 (100%) 64
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 26 55 64
./svtools/source/productregistration.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 8 (100%) 51 (100%) 56
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 8 51 56
./svtools/source/uno.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 5 (100%) 10 (100%) 12
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 5 10 12
./svtools/source/dialogs.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 245 ( 99%) 821 ( 98%) 942
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 12 ( 1%) n/a
Total: 246 833 942
./svtools/source/misc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 169 ( 97%) 866 ( 89%) 1057
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 5 ( 2%) 98 ( 10%) n/a
Total: 174 964 1057
./svtools/source/contnr.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 47 (100%) 109 (100%) 117
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 47 109 117
./svtools/source/java.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 10 (100%) 132 (100%) 120
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 10 132 120
./svtools/source/plugapp.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 21 (100%) 59 (100%) 77
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 21 59 77
./readlicense_oo/docs/readme.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 108 ( 78%) 1730 ( 64%) 1814
fuzzy: 1 ( 0%) 3 ( 0%) n/a
untranslated: 29 ( 21%) 955 ( 35%) n/a
Total: 138 2688 1814
./xmlsecurity/source/component.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 19 (100%) 23
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 19 23
./xmlsecurity/source/dialogs.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 58 ( 90%) 260 ( 84%) 296
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 6 ( 9%) 47 ( 15%) n/a
Total: 64 307 296
./instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 475 (100%) 4046 (100%) 4625
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 475 4046 4625
./dbaccess/source/core/resource.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 38 ( 84%) 397 ( 87%) 408
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 7 ( 15%) 56 ( 12%) n/a
Total: 45 453 408
./dbaccess/source/ui/dlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 345 ( 97%) 1636 ( 98%) 1915
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 8 ( 2%) 32 ( 1%) n/a
Total: 353 1668 1915
./dbaccess/source/ui/control.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 19 (100%) 78 (100%) 117
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 19 78 117
./dbaccess/source/ui/tabledesign.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 67 (100%) 581 (100%) 661
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 67 581 661
./dbaccess/source/ui/querydesign.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 69 (100%) 379 (100%) 452
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 69 379 452
./dbaccess/source/ui/uno.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 ( 50%) 2 ( 25%) 3
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 50%) 6 ( 75%) n/a
Total: 2 8 3
./dbaccess/source/ui/relationdesign.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 5 (100%) 47 (100%) 43
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 5 47 43
./dbaccess/source/ui/app.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 53 ( 91%) 267 ( 89%) 274
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 5 ( 8%) 31 ( 10%) n/a
Total: 58 298 274
./dbaccess/source/ui/misc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 64 ( 96%) 198 ( 90%) 238
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 ( 3%) 21 ( 9%) n/a
Total: 66 219 238
./dbaccess/source/ui/inc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 11 (100%) 26 (100%) 30
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 11 26 30
./dbaccess/source/ui/browser.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 38 ( 97%) 165 ( 98%) 193
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 2%) 2 ( 1%) n/a
Total: 39 167 193
./dbaccess/source/sdbtools/resource.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 6 (100%) 50 (100%) 56
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 6 50 56
./goodies/source/filter.vcl/eos2met.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 7 (100%) 8 (100%) 8
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 7 8 8
./goodies/source/filter.vcl/egif.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 5 (100%) 8 (100%) 10
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 5 8 10
./goodies/source/filter.vcl/eps.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 14 (100%) 42 (100%) 49
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 14 42 49
./goodies/source/filter.vcl/eppm.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 6 (100%) 7
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 6 7
./goodies/source/filter.vcl/epict.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 7 (100%) 8 (100%) 8
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 7 8 8
./goodies/source/filter.vcl/epbm.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 6 (100%) 7
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 6 7
./goodies/source/filter.vcl/epgm.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 6 (100%) 7
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 6 7
./odk/examples/java/EmbedDocument/EmbeddedObject.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 (100%) 7 (100%) n/a
Total: 1 7 0
./odk/examples/java/Inspector.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 (100%) 4 (100%) n/a
Total: 2 4 0
./odk/examples/DevelopersGuide/OfficeDev/FilterDevelopment/FlatXmlFilterDetection.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 5 (100%) 15 (100%) n/a
Total: 5 15 0
./odk/examples/DevelopersGuide/OfficeDev/FilterDevelopment/AsciiFilter.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 (100%) 1 (100%) n/a
Total: 1 1 0
./odk/examples/DevelopersGuide/Components/Addons/ProtocolHandlerAddon_java.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 6 (100%) 15 (100%) n/a
Total: 6 15 0
./odk/examples/DevelopersGuide/Components/Addons/ProtocolHandlerAddon_cpp.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 6 (100%) 15 (100%) n/a
Total: 6 15 0
./odk/examples/cpp/complextoolbarcontrols.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 8 (100%) 14 (100%) n/a
Total: 8 14 0
./scaddins/source/datefunc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 30 ( 96%) 173 ( 93%) 155
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 3%) 12 ( 6%) n/a
Total: 31 185 155
./scaddins/source/analysis.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 343 (100%) 1525 (100%) 1532
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 343 1525 1532
./svx/source/svdraw.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 531 (100%) 1354 (100%) 1814
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 531 1354 1814
./svx/source/gallery2.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 97 (100%) 183 (100%) 201
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 97 183 201
./svx/source/outliner.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 6 (100%) 8 (100%) 10
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 6 8 10
./svx/source/svxlink.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 6 (100%) 9
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 6 9
./svx/source/fmcomp.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 24 (100%) 63 (100%) 76
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 24 63 76
./svx/source/src.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 3 (100%) 24 (100%) 27
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 3 24 27
./svx/source/form.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 240 ( 97%) 744 ( 93%) 869
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 6 ( 2%) 51 ( 6%) n/a
Total: 246 795 869
./svx/source/tbxctrls.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 98 (100%) 159 (100%) 184
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 98 159 184
./svx/source/stbctrls.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 20 (100%) 68 (100%) 70
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 20 68 70
./svx/source/dialog.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2120 ( 97%) 5880 ( 95%) 6843
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 44 ( 2%) 272 ( 4%) n/a
Total: 2164 6152 6843
./svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 31 (100%) 60 (100%) 68
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 31 60 68
./svx/source/editeng.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 15 (100%) 23 (100%) 31
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 15 23 31
./svx/source/intro.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 ( 33%) 2 ( 0%) 3
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 ( 66%) 207 ( 99%) n/a
Total: 3 209 3
./svx/source/accessibility.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 41 (100%) 95 (100%) 108
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 41 95 108
./svx/source/options.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 334 ( 97%) 943 ( 97%) 1134
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 9 ( 2%) 23 ( 2%) n/a
Total: 343 966 1134
./svx/source/items.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 317 ( 99%) 971 ( 99%) 1124
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 3 ( 0%) 6 ( 0%) n/a
Total: 320 977 1124
./svx/source/engine3d.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 89 (100%) 154 (100%) 192
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 89 154 192
./svx/source/toolbars.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 18 (100%) 46 (100%) 59
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 18 46 59
./svx/inc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 149 ( 99%) 210 ( 98%) 252
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 4 ( 1%) n/a
Total: 150 214 252
./so3/src.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 170 (100%) 702 (100%) 754
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 170 702 754
./sysui/desktop/share.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 29 ( 85%) 137 ( 94%) 188
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 5 ( 14%) 8 ( 5%) n/a
Total: 34 145 188
./basic/source/app.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 242 ( 94%) 920 ( 95%) 1213
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 13 ( 5%) 42 ( 4%) n/a
Total: 255 962 1213
./basic/source/sbx.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 7 (100%) 8 (100%) 8
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 7 8 8
./basic/source/classes.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 128 (100%) 550 (100%) 752
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 128 550 752
./scp2/source/gnome.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 11 (100%) 11
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 11 11
./scp2/source/impress.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 15 (100%) 60 (100%) 68
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 15 60 68
./scp2/source/xsltfilter.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 3 (100%) 4
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 3 4
./scp2/source/graphicfilter.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 28 (100%) 94 (100%) 97
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 28 94 97
./scp2/source/base.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 8 (100%) 40 (100%) 50
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 8 40 50
./scp2/source/activex.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 12 (100%) 13
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 12 13
./scp2/source/winexplorerext.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 18 (100%) 22
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 18 22
./scp2/source/writer.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 19 (100%) 85 (100%) 96
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 19 85 96
./scp2/source/math.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 11 (100%) 45 (100%) 48
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 11 45 48
./scp2/source/draw.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 14 (100%) 55 (100%) 64
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 14 55 64
./scp2/source/calc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 16 (100%) 70 (100%) 93
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 16 70 93
./scp2/source/python.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 30 (100%) 35
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 30 35
./scp2/source/ooo.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 138 ( 65%) 480 ( 64%) 669
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 73 ( 34%) 266 ( 35%) n/a
Total: 211 746 669
./scp2/source/quickstart.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 15 (100%) 19
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 15 19
./scp2/source/kde.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 (100%) 9 (100%) n/a
Total: 2 9 0
./scp2/source/onlineupdate.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 13 (100%) 14
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 13 14
./scp2/source/testtool.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 1 (100%) 3
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 1 3
./scp2/source/lingu.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 10 (100%) 12
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 10 12
./scp2/source/javafilter.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 20 ( 90%) 101 ( 96%) 132
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 ( 9%) 4 ( 3%) n/a
Total: 22 105 132
./crashrep/source/all.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 43 (100%) 474 (100%) 472
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 43 474 472
./officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 674 ( 98%) 861 ( 97%) 920
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 11 ( 1%) 23 ( 2%) n/a
Total: 685 884 920
./officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1856 ( 94%) 4042 ( 93%) 5482
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 109 ( 5%) 272 ( 6%) n/a
Total: 1965 4314 5482
./officecfg/registry/data/org/openoffice.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 3 (100%) 7 (100%) n/a
Total: 3 7 0
./forms/source/resource.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 54 ( 90%) 289 ( 86%) 343
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 6 ( 10%) 46 ( 13%) n/a
Total: 60 335 343
./connectivity/source/resource.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 20 ( 86%) 170 ( 84%) 206
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 3 ( 13%) 31 ( 15%) n/a
Total: 23 201 206
./chart2/source/controller/dialogs.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 102 ( 39%) 172 ( 29%) 208
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 157 ( 60%) 411 ( 70%) n/a
Total: 259 583 208
./vcl/source/src.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 70 ( 98%) 167 ( 98%) 186
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 1%) 2 ( 1%) n/a
Total: 71 169 186
./accessibility/source/helper.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 (100%) 1 (100%) n/a
Total: 1 1 0
./avmedia/source/viewer.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 5 (100%) 24 (100%) 29
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 5 24 29
./avmedia/source/framework.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 13 (100%) 14 (100%) 17
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 13 14 17
./desktop/source/deployment/registry/package.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 1 (100%) 4
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 1 4
./desktop/source/deployment/registry/script.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 22 (100%) 27
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 22 27
./desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 2 (100%) 2
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 2 2
./desktop/source/deployment/registry/component.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 5 (100%) 18 (100%) 18
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 5 18 18
./desktop/source/deployment/registry/configuration.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 4 (100%) 8
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 4 8
./desktop/source/deployment/registry.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 6 (100%) 20 (100%) 41
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 6 20 41
./desktop/source/deployment/gui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 66 ( 85%) 240 ( 48%) 273
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 11 ( 14%) 251 ( 51%) n/a
Total: 77 491 273
./desktop/source/deployment/manager.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 5 (100%) 18 (100%) 33
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 5 18 33
./desktop/source/deployment/misc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 1 (100%) 1
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 1 1
./desktop/source/deployment/unopkg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 8 ( 88%) 53 ( 63%) 55
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 11%) 30 ( 36%) n/a
Total: 9 83 55
./desktop/source/migration.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 38 ( 90%) 443 ( 87%) 477
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 4 ( 9%) 62 ( 12%) n/a
Total: 42 505 477
./desktop/source/app.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 28 ( 96%) 317 ( 97%) 353
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 3%) 7 ( 2%) n/a
Total: 29 324 353
./desktop/win32/source/setup.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 40 (100%) 147 (100%) 150
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 40 147 150
./sw/sdi.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 353 ( 99%) 998 ( 99%) 1421
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 1 ( 0%) n/a
Total: 354 999 1421
./sw/source/core/unocore.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 (100%) 4 (100%) n/a
Total: 2 4 0
./sw/source/core/undo.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 146 (100%) 356 (100%) 495
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 146 356 495
./sw/source/ui/frmdlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 139 (100%) 233 (100%) 301
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 139 233 301
./sw/source/ui/utlui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 432 ( 99%) 879 ( 99%) 1143
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 4 ( 0%) n/a
Total: 433 883 1143
./sw/source/ui/chrdlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 89 (100%) 195 (100%) 250
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 89 195 250
./sw/source/ui/globdoc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 6 (100%) 7
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 6 7
./sw/source/ui/web.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 11 (100%) 25 (100%) 29
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 11 25 29
./sw/source/ui/dbui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 278 ( 96%) 1105 ( 98%) 1324
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 11 ( 3%) 19 ( 1%) n/a
Total: 289 1124 1324
./sw/source/ui/fldui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 174 (100%) 324 (100%) 409
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 174 324 409
./sw/source/ui/uiview.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 53 (100%) 203 (100%) 223
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 53 203 223
./sw/source/ui/docvw.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 55 ( 98%) 158 ( 96%) 222
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 1%) 6 ( 3%) n/a
Total: 56 164 222
./sw/source/ui/wrtsh.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 6 (100%) 14 (100%) 17
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 6 14 17
./sw/source/ui/envelp.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 123 ( 94%) 233 ( 92%) 287
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 7 ( 5%) 20 ( 7%) n/a
Total: 130 253 287
./sw/source/ui/table.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 133 (100%) 293 (100%) 356
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 133 293 356
./sw/source/ui/ribbar.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 102 (100%) 179 (100%) 218
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 102 179 218
./sw/source/ui/config.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 217 ( 99%) 538 ( 97%) 665
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 ( 0%) 15 ( 2%) n/a
Total: 219 553 665
./sw/source/ui/index.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 173 (100%) 357 (100%) 418
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 173 357 418
./sw/source/ui/dialog.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 79 (100%) 185 (100%) 225
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 79 185 225
./sw/source/ui/app.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 176 ( 99%) 666 ( 99%) 792
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 1 ( 0%) n/a
Total: 177 667 792
./sw/source/ui/smartmenu.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 (100%) 3 (100%) n/a
Total: 1 3 0
./sw/source/ui/misc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 209 (100%) 433 (100%) 539
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 209 433 539
./sw/source/ui/inc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 22 (100%) 39 (100%) 53
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 22 39 53
./sw/source/ui/fmtui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 34 (100%) 55 (100%) 69
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 34 55 69
./sw/source/ui/shells.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 48 (100%) 136 (100%) 189
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 48 136 189
./sw/source/ui/lingu.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 8 (100%) 15 (100%) 26
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 8 15 26
./sw/source/ui/dochdl.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 12 (100%) 77 (100%) 75
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 12 77 75
./sc/source/core/src.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 273 ( 98%) 274 ( 98%) 275
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 3 ( 1%) 3 ( 1%) n/a
Total: 276 277 275
./sc/source/ui/miscdlgs.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 47 (100%) 99 (100%) 130
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 47 99 130
./sc/source/ui/navipi.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 32 (100%) 46 (100%) 56
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 32 46 56
./sc/source/ui/docshell.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 4 (100%) 10 (100%) 10
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 4 10 10
./sc/source/ui/styleui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 16 (100%) 23 (100%) 35
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 16 23 35
./sc/source/ui/src.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1722 ( 98%) 9294 ( 98%) 9933
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 21 ( 1%) 114 ( 1%) n/a
Total: 1743 9408 9933
./sc/source/ui/pagedlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 58 (100%) 128 (100%) 155
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 58 128 155
./sc/source/ui/dbgui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 216 ( 99%) 401 ( 94%) 487
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 24 ( 5%) n/a
Total: 217 425 487
./sc/source/ui/drawfunc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 29 ( 87%) 53 ( 89%) 67
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 4 ( 12%) 6 ( 10%) n/a
Total: 33 59 67
./sc/source/ui/formdlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 33 (100%) 43 (100%) 58
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 33 43 58
./basctl/source/basicide.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 163 ( 99%) 470 ( 99%) 563
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 2 ( 0%) n/a
Total: 164 472 563
./basctl/source/dlged.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 17 ( 80%) 35 ( 22%) 46
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 4 ( 19%) 119 ( 77%) n/a
Total: 21 154 46
./fpicker/source/office.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 37 ( 97%) 83 ( 84%) 101
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 2%) 15 ( 15%) n/a
Total: 38 98 101
./sd/source/ui/dlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 303 ( 99%) 601 ( 99%) 739
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 1 ( 0%) n/a
Total: 304 602 739
./sd/source/ui/slideshow.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 9 (100%) 14 (100%) 16
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 9 14 16
./sd/source/ui/animations.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 136 (100%) 275 (100%) 342
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 136 275 342
./sd/source/ui/notes.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 (100%) 2 (100%) n/a
Total: 1 2 0
./sd/source/ui/app.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 780 ( 98%) 2149 ( 99%) 2598
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 8 ( 1%) 17 ( 0%) n/a
Total: 788 2166 2598
./sd/source/ui/accessibility.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 11 (100%) 61 (100%) 54
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 11 61 54
./sd/source/core.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 73 (100%) 211 (100%) 266
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 73 211 266
./sd/source/filter/html.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 60 ( 98%) 153 ( 99%) 185
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 1%) 1 ( 0%) n/a
Total: 61 154 185
./wizards/source/schedule.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 42 (100%) 66 (100%) 78
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 42 66 78
./wizards/source/template.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 58 (100%) 150 (100%) 162
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 58 150 162
./wizards/source/euro.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 79 (100%) 311 (100%) 357
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 79 311 357
./wizards/source/formwizard.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 571 (100%) 2790 (100%) 3076
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 571 2790 3076
./wizards/source/importwizard.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 77 (100%) 382 (100%) 361
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 77 382 361
./starmath/source.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 389 (100%) 703 (100%) 793
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 389 703 793
./extensions/source/scanner.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 23 (100%) 82 (100%) 81
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 23 82 81
./extensions/source/preload.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 18 (100%) 153 (100%) 194
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 18 153 194
./extensions/source/update/ui.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 18 (100%) 22
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 18 22
./extensions/source/update/check.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 ( 2%) 3 ( 1%) 5
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 38 ( 97%) 232 ( 98%) n/a
Total: 39 235 5
./extensions/source/propctrlr.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 268 ( 80%) 607 ( 84%) 759
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 65 ( 19%) 112 ( 15%) n/a
Total: 333 719 759
./extensions/source/dbpilots.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 51 (100%) 353 (100%) 368
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 51 353 368
./extensions/source/abpilot.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 43 (100%) 393 (100%) 417
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 43 393 417
./extensions/source/bibliography.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 71 ( 98%) 124 ( 98%) 163
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 1%) 2 ( 1%) n/a
Total: 72 126 163
./filter/source/flash.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 10 (100%) 11
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 10 11
./filter/source/xsltdialog.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 57 (100%) 229 (100%) 235
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 57 229 235
./filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 27 (100%) 97 (100%) n/a
Total: 27 97 0
./filter/source/config/fragments/types.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 16 (100%) 44 (100%) n/a
Total: 16 44 0
./filter/source/config/fragments/filters.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 69 ( 98%) 235 ( 98%) 304
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 1%) 3 ( 1%) n/a
Total: 70 238 304
./filter/source/pdf.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 72 ( 98%) 175 ( 98%) 238
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 1%) 3 ( 1%) n/a
Total: 73 178 238
./sfx2/source/appl.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 189 ( 97%) 743 ( 94%) 847
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 4 ( 2%) 44 ( 5%) n/a
Total: 193 787 847
./sfx2/source/doc.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 145 ( 98%) 618 ( 98%) 646
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 ( 1%) 12 ( 1%) n/a
Total: 147 630 646
./sfx2/source/bastyp.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 2 (100%) 34 (100%) 31
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 2 34 31
./sfx2/source/config.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 1 (100%) 1 (100%) 1
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 1 1 1
./sfx2/source/dialog.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 217 ( 99%) 600 ( 99%) 687
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 0%) 1 ( 0%) n/a
Total: 218 601 687
./sfx2/source/view.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 21 ( 95%) 170 ( 84%) 186
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 1 ( 4%) 32 ( 15%) n/a
Total: 22 202 186
./sfx2/source/menu.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 7 (100%) 11 (100%) 18
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 7 11 18
./framework/source/classes.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 25 ( 83%) 128 ( 58%) 138
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 5 ( 16%) 90 ( 41%) n/a
Total: 30 218 138
./shell/source/win32/shlxthandler/res.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 37 (100%) 45 (100%) 50
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 37 45 50
./uui/source.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 91 ( 97%) 803 ( 92%) 852
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 2 ( 2%) 66 ( 7%) n/a
Total: 93 869 852
./padmin/source.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 182 (100%) 950 (100%) 1034
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
Total: 182 950 1034
./reportdesign/source/core/resource.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 16 (100%) 54 (100%) n/a
Total: 16 54 0
./reportdesign/source/ui/dlg.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 96 (100%) 228 (100%) n/a
Total: 96 228 0
./reportdesign/source/ui/report.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 76 (100%) 172 (100%) n/a
Total: 76 172 0
./reportdesign/source/ui/inspection.po
type strings words (source) words (translation)
translated: 0 ( 0%) 0 ( 0%) 0
fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a
untranslated: 39 (100%) 113 (100%) n/a
Total: 39 113 0
TOTAL:
type strings words (source) words (translation)
translated: 20394 ( 95%) 69072 ( 93%) 80513
fuzzy: 1 ( 0%) 3 ( 0%) n/a
untranslated: 1027 ( 4%) 5060 ( 6%) n/a
Total: 21422 74135 80513
File count: 193
Salutacions,
--
Jesús Corrius
http://www.corrius.org/bloc/
3
5
Hola a tots,
El proper dimecres 29 d'agost farem una nova reunió de voluntaris amb
la gent interessada a col·laborar amb l'OpenOffice.org Conference
2007, que serà d'aquí aproximadament un mes a la UB.
Necessitem persones interessades a estar-se a la recepció per acollir
els participants així com gent que sàpiga utilitzar una càmara
(preferiblement una ENG), el dia abans de la conferència hi haurà un
petit curs de formació sobre aquest tema.
La reunió és el 29 d'agost a les 19:30h al Shamrock a Barcelona
(Carrer Tallers, 72)
--
Jesús Corrius
http://www.corrius.org/bloc/
2
1
Ep!
He creat aquesta taula a la Wiki amb els fitxers que queden pendents per a
traduir per l'OpenOffice.org 2.3:
http://www.softcatala.org/wiki/OO_TraduccioProgramari23
Per tal d'agafar un fitxer i fer la traducció apunteu-vos a la Wiki.
Atentament,
--
Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/
1
0
Hola,
Al fitxer http://www.softcatala.org/trac/openoffice/browser/po/sc/source/core
de l'OpenOffice.org he trobat que hi ha que traduir els següents nous noms de
fórmules:
#: compiler.src#RID_SC_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_JIS.string.text
msgid "JIS"
msgstr ""
#: compiler.src#RID_SC_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_ASC.string.text
msgid "ASC"
msgstr ""
#: compiler.src#RID_SC_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA.string.text
msgid "GETPIVOTDATA"
msgstr ""
Fins ara OpenOffice.org tenim aquesta taula:
http://www.softcatala.org/wiki/Funcions_OOo_2.0
Sabem que fan aquestes fórmules i podem buscar-ne (els que sabeu) una
traducció adient?
Atentament,
--
Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/
1
0
Hola,
He vist una petita incongruència amb el que diu l'ajuda i el que mostra i fa
l'aplicació. En la petita ajuda que mostra l'Auxiliar de funcions del
oocalc, en la funció ORDRE en el paràmetre Tipus descriu: Ordre de la
seqüència: 0 significa ascendent, 1 significa descendent. Crec que és al
revés, tal com diu el fitxer d'ajuda que estic traduint.
Salut
Josep Torné
4
5