December 2007 - LibreOffice - Llistes de Softcatalà

[OpenOffice] Data limit per les traduccions -> 20 de desembre
by Jordi Mas 22 Dec '07

22 Dec '07

Ep gent, Aquest 20 de desembre és la data limit per a finalitzar les traduccions per a la versió 2.4 de l'OpenOffice. L'estat actual el teniu a: http://www.sunvirtuallab.com:32300/ca/openoffice_org/ Algú s'hi dedicarà aquests dies que queden? Atentament, -- Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/

2 3

[OpenOffice] Problema amb el Base
by Joaquim Perez 09 Dec '07

09 Dec '07

Hola, El sistema de consultes del Base té un error, si escric el SQL: SELECT sum(c) from Taula1 group by a,b em funciona bé, aleshores vaig a l'editor de consultes i el sum(c) se m'ha convertit en "suma", i per tant SELECT suma(c) from Taula1 group a,b ja no funciona. Això m'ha passat amb un OpenOffice 2.3 a l'ubuntu gutsi Salut Quim

1 0

[OpenOffice] Segona ronda de traduccions per l'OpenOffice.org 2.4 - més feina
by Jordi Mas 07 Dec '07

07 Dec '07

Ep gent, Acaben de recarregar el Pootle amb les últimes cadenes per a la versió 2.4: http://www.sunvirtuallab.com:32300/ca/openoffice_org/ Ens queda un 9% per traduir de l'interfície d'usuari. Com que això d'assignar fitxer no ha anat massa bé proposo que usem la Wiki per tal de dur un control de qui està treballant en quins fitxers. Proposo que tothom abans de començar a treballar en un fitxer miri si algú el té assignat a la Wiki i sinó que se'l assigni. La pàgina per les assignacions: http://www.softcatala.org/wiki/OO24_TraduccioProgramari Hauríem d'enllestir aquestes traduccions abans del 20 de desembre. Atentament, Nota: Tinc que tornar a pujar les traduccions de la documentació que vaig pujar perquè s'han perdut ja que les vaig pujar quan no tocava. No passa res perquè tinc còpia en local de tot. -- Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/

4 9

Re: [OpenOffice] Segona ronda de traduccions per l'OpenOffice.org 2.4 - més feina
by Raül Cambeiro 04 Dec '07

04 Dec '07

Hola David i la resta, Jo tinc intenció de treballar-hi, però no acabo de veure clar com va, perquè sembla que s'hagin perdut totes les cadenes. És una mica desconcertant. > Els exemples que he vist són almenys dues traduccions de l'anterior > ronda: l'odk i el reportdesign estaven 100% traduïts a la ronda > anterior, i ara estan tots dos al 0%. Aquests dos i tots els altres, em sembla a mi (he fet una ullada per sobre als que vaig fer jo). > Hi ha alguna possibilitat de recuperar > el reportdesign? > Vaig fer una còpia de tot l'arbre, tal com estava en acabar la primera ronda (al 100%). L'adjunto. Caldria veure si realment són les mateixes cadenes, fitxer per fitxer... Jo optaria perquè cadascú comprovi els fitxers que va fer. Bàsicament que no hagin canviat alguna cadena original i la traducció ja no quadri. Proposo descarregar-se el po que toqui i comparar-lo amb la còpia del que teníem (adjunta). Si no ha canviat res, el pugem tal qual i un menys. Fa certa ràbia, la veritat. Salut, rul PD: Per si de cas el correu no passa per la llista, he penjat les cadenes a http://casal.upc.es/~raul13/ooo24

1 0