- Catalanitzador - Llistes de Softcatalà

Només es veuen 2 piulades a la pàgina web
by Jordi Serratosa 10 Feb. '13

10 Feb. '13

Ep Només veig dues piulades al capdavall de la pàgina web (<http://catalanitzador.softcatala.org/>) O és possible que el giny només inclogui les piulades de fins a x dies enrere? si cerco el hastag <https://twitter.com/search/realtime?q=%23catalanitzador> Veig que hi ha la piulada del JordiM (ahir), l'altra del 6 de febrer i l'anterior (que no apareix a la pàgina) és del 5 de febrer. Potser la del 5 de febrer és massa antiga i ja no hi entra...? Is that working as designed? salut jordi s

1 1

Publicada la versió 1.9.0 de proves (desenvolupament) - dilluns 4 de febrer
by Jordi Mas 10 Feb. '13

10 Feb. '13

Ep gent, (nota vaig oblidar-me d'enviar això que tinc llest des de dilluns) Una nova versió de la branca de desenvolupament: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows-binaries/blob/mast… Aquesta és la versió que ens porta cap el Catalanitzador 2.0. Dos canvis: - L'acció del Chrome canvia la interfície del Chrome - L'acció del Fireox canvia la interfície del Firefox Com funciona el tema del Firefox, agarreu-vos: Al fitxer configuration.xml hi ha dues entrades pel Firefox: 1)ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/[version]/win32/ca/Firefox%20S… 2)ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/[version]/SHA1SUMS En les dues URL el tag [version] es reemplaça per la versió que l'usuari tingui instal·lada, per exemple per 18.0.1 seria: 1)ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/18.0.1/win32/ca/Firefox%20Setu… 2)ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/18.0.1/SHA1SUMS Comencem per baixar el fitxer 2) i buscar la signatura del fitxer win32/ca/Firefox%20Setup%2018.0.1.exe. Baixem el fitxer 1) i comprovem que la signatura sha1sum és la mateixa. Si, funciona, executem el instal·lador /s i després si és necessari, canviem la llengua de navegació. En quant a la fragilitat: - Aquesta acció és la primera que agafa fitxers d'un servidor no Softcatalà. - Si algun dia canvia l'estructura de directoris a can Mozilla tindrem un problema A nivell de proves, el repte són totes les versions que existeixen: ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/ Ara mateix no hi ha restricció de versions, però jo potser per darrera de la versió 3.0 no oferiria el paquet de llengua per reduir les proves i perquè versions tant antigues no paga la pena. En qualsevol escenari, el canvi de llengua sempre és fa. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

4 13

Publicada versió 1.4.4 del Catalanitzador per a Windows estable de proves
by Jordi Mas 10 Feb. '13

10 Feb. '13

Ep gent, Acabo de publicar la versió 1.4.4: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows-binaries/blob/mast… Els canvis són: 1) La versió 1.4.2 que tenim a producció no detecta si tenim el Firefox obert. He solucionat aquest problema. 2) Si instal·lem el Windows Live 2011 o 2012 i la màquina està pendent de reiniciar mostrem un missatge ja que el Windows Live fallarà. 3) El copyright està actualitza't a l'any 2013 a la capsa de diàleg de quant a i la informació del fitxer. Jo faré unes quantes proves i sinó trobo res la pujaré a producció demà al vespre (el mateix binari). Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Catalanitzador per a Mac - versió 9 de febrer
by Jordi Mas 10 Feb. '13

10 Feb. '13

Ep gent, Acabo de publicar una nova versió del Catalanitzador per a Mac: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows-binaries/blob/mast… Novetats: - Afegida l'acció de Chrome - Corregides faltes - Traduïda la barra de menú i reduïda - Canvia els noms del diccionari català a "Català" -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 3

Publicada versió 1.4.3 estable de proves
by Jordi Mas 10 Feb. '13

10 Feb. '13

Ep gent, Acabo de pujar la versió 1.4.3 de la branca estable. La idea és pujar una versió 1.4.4 a producció en els propers dies. La podeu baixar a: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows-binaries/blob/mast… Té tres canvis: 1) La versió 1.4.2 que tenim a producció no detecta si tenim el Firefox obert. He solucionat aquest problema. Vaja fail :) 2) Si instal·lem el Windows Live 2011 o 2012 i la màquina està pendent de reiniciar mostrem un missatge ja que el Windows Live fallarà. 3) El copyright està actualitza't a l'any 2013 a la capsa de diàleg de quant a i la informació del fitxer. Per simular la situació del punt 2) podem instal·lar una actualització per exemple d'IE 8 a 9 o bé crear una clau de registre "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\WindowsUpdate\Auto Update\RebootRequired" i dins una clau. Veure la captura de pantalla per veure que cal tenir per forçar aquesta situació. Suggereixo verificar que les premisses en que ens basem són correctes (el Windows Live de les versions que dic dóna error si hi ha un reboot pendent), etc. I després verificar que el Catalanitzador funciona correctament. Qualsevol dubte em dieu. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

3 5

Correctors per a Mac i el Catalanitzador
by Jordi Mas 06 Feb. '13

06 Feb. '13

Ep Pau, Entenc que el Mac OS inclou un servei de correcció ortogràfica com a part del sistema que comparteixen diferents aplicacions. Entenc que el català no ve sèrie i fora interessant que el Catalanitzador ho fes. Hi ha cap bona descripció de les passes que caldria que fes el catalanitzador per deixar el corrector ben instal·lat? He trobat això: http://mossegalapoma.cat/els-mac-i-el-catala-3-corrector-ortografic-per-def… No sé si és correcte i a més si s'aplica bé per totes les versions de Mac OS. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Presentació del Catalanitzador 2.0
by Josep M. 06 Feb. '13

06 Feb. '13

Hola a tothom/totdon, Tenim una previsió de data per a la presentació del Catalanitzador 2.0 per a Windows? Tenim una previsió de data per a la presentació del Catalanitzador per a Mac? Quina versió treurem per a Mac, la 2.0 també? Josep M.

1 0

Re: [Catalanitzador] Catalanitzador per a Mac - primera prova
by Jordi Mas 06 Feb. '13

06 Feb. '13

Hola Pau, Afegeixo a la llista en còpia > Primers comentaris. > > Adjunte imatges per esmentar els meus comentaris: > - Supose que el .dmg està fet amb proves, perquè la imatge 1 no hauria > de produir-se de cap manera. > - La imatge 2 diu "el vostre PC" hauria de dir "el vostre ordinador" o > "el vostre Mac". Corregit. > - La imatge 3 els menús haurien de ser en català. > > La pantalla on tenim les opcions a instal·lar em sembla estranya per ser > un instal·lador de Mac. S'ha compilat el catalanitzador com aplicació > (.app), però després de veure el resultat, crec que es "millor" fer-ho > amb un mpkg/pkg perquè en sí, no és una aplicació, sinó un instal·lador. De fet aquesta primera versió del Catalanitzador no és un instal·lador, ja que no instal·la res, només fa canvis a la configuració del sistema. Què et sembla distribuir-ho com un zip? Sembla ser una manera força estàndard per a aplicacions que no s'instal·len, només executen. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 1

Paquet d'idioma valencià del Firefox i el Catalanitzador
by Jordi Mas 06 Feb. '13

06 Feb. '13

Ep gent, En Pau ha trobat un problema amb el paquet d'idioma valencià[1] per Firefox. Quan s'instal·la estableix com a primera llengua "ca-valencia". El Catalanitzador busca "ca" o bé "ca-es" i com que no ho troba suggereix fer l'acció i deixa el català i com a segon el valencià. Dues coses: 1) Suggereixo donar el codi ca-valencia com a bo (afegint-lo al "ca" i "ca-ES" que detectem ara) en l'acció del Firefox. Podríem mirar si l'usuari ha escollit al Catalanitzador la preferència de formes valencianes o no però llavors entraríem amb bastants casos a suportar i prefereixo ara no obrir aquesta porta. 2) El Catalanitzador a Windows mira la llengua d'instal·lació del Firefox al registre. Llavors, si tenim un Firefox no català (espanyol per exemple) i després instal·lem el paquet de llengua del Mozilla el Catalanitzador es pensa que el Firefox no està en català i el vol catalanitzar. Jo ho deixaria així en aquests escenaris. Llavors, com a únic canvi, suggereixo, si us sembla bé, afegir el "ca-valencia" com a codi reconegut. Volia comentar l'estratègia abans d'implementar-la. Atentament, Jordi, [1] http://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Paquet_catal%C3%A0_%28valenci%C3%A0%2… -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 1

Catalanitzador per a Mac - primera prova
by Jordi Mas 05 Feb. '13

05 Feb. '13

Ep gent, El codi font del Catalanitzador per a Mac està a: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlMac He creat una mica de documentació resumint el que s'ha parlat i una mica de full de ruta: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Mac He pujat també una primera versió: http://gent.softcatala.org/jmas/files/CatalanitzadorPerAlMac.dmg No sé quina és la millor manera de distribuir-ho, ja que no només cal que s'executi el bundle no cal instal·lar-ho. Pau, qualsevol comentari és benvingut. La meva idea és anar publicar versions molt freqüentment (1 setmana com a màxim) i anar millorar-les poc a poc tenint sempre com a objectiu que allò que tinguem, malgrat sigui molt modest, funcioni. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0