- Catalanitzador - Llistes de Softcatalà

Catalanitzador per a Mac - versió 7 de febrer
by Jordi Mas 19 Feb. '13

19 Feb. '13

Ep gent, Acabo de publicar una nova versió del Catalanitzador per a Mac: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows-binaries/blob/mast… Novetats: - Distribuïm ara de moment un Zip fins que tinguem el mètode final - Detectem com a català el locale valencià en el Firefox - Si el Firefox s'està executant, avisem i convidem a tancar-lo - Millores petites d'aspecte de l'aplicació - Controlem errors, si les accions seleccionades va bé ho diem, si hi ha error també - Al fitxer LOG incloem més detall - Som compatibles en principi en qualsevol Mac OS 10.6 o superior - Afegida nova acció "corrector ortogràfic" que copia el corrector aspell català al sistema si no hi és. Això està molt bé perquè moltes aplicacions del sistema l'usen. Qualsevol prova, comentari o idea és benvinguda. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

5 19

Canvi de nom del GitHub, Wiki i neteja Wiki
by Jordi Mas 17 Feb. '13

17 Feb. '13

Ep! He fet els següents canvis: - He canviat els noms de les pàgines Wiki i categories per reflexar el nou nom "Catalanitzador de Softcatalà". - He canviat de nom els dipòsits de Github, els nous noms són: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador i https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries - He fet una neteja important de la pàgina del projecte del Catalanitzador, incloent-hi corregir enllaços trencats, treure informació antiga, etc. Veure: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0 - He actualitzat la informació a Ohloh https://www.ohloh.net/p/Catalanitzador_de_Softcatala Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 1

Pàgina de coordinació de la versió 2.0
by Jordi Mas 17 Feb. '13

17 Feb. '13

Ep gent, Ara que ha quedat clar que la versió de Mac no és només un experiment sinó és part integral del procés he començat a agermanar les dues versions: - Originalment teníem un dipòsit github.com per la versió de Mac i un altre per la versió de Windows. Ara només tenim un dipòsit [1]. Això fa més fàcil començar a compartir codi entre les dues versions. - He esborrat la pàgina del Catalanitzador per al Mac i he integrat el contingut a la pàgina de coordinació de la versió 2.0[2] i del Catalanitzador de Softcatalà[3]. He fet això per a tenir un únic lloc on hi ha tot el que tenim pendent per fer la versió 2.0. - Quan publicarem la versió 2.0 la versió de Windows i Mac les dues es diran versió 2.0. Això serà fonamental pel seguiment d'estadístiques. En resum, un Catalanitzador dues plataformes. Atentament, Jordi, [1] https://github.com/Softcatala/Catalanitzador [2] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0/… [3] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0 -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Skype substituirà obligatòriament el Windows Live Messenger el 8 d'abril
by Josep M. 17 Feb. '13

17 Feb. '13

Microsoft ha confirmat que el 8 d’abril serà la data límit perquè el Windows Live Messenger sigui substituït totalment per Skype per a tots els usuaris a nivell mundial. La migració començarà per a un grup d’usuaris el 15 de març, i anirà fent-se de mica en mica depenent de l’idioma, fins la data límit del 8 d’abril. http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Live Caldria anar activant la catalanització de l’Skype, potser... Una altra cosa: suposo que els pedaços del Live al català estan en lloc segur, oi? Ho dic per si desapareixen de la web de Microsoft. Josep M.

3 3

Catalanitzador per al Windows -> Catalanitzador
by Jordi Mas 17 Feb. '13

17 Feb. '13

Ep gent, Com sabeu a l'extendre a Mac el concepte de Catalanizador el nom "Catalanitzador per al Windows" no té sentit ja que no copsa tot l'àmbit del projecte. Llavors, jo optaria per anomenar-lo només "Catalanitzador", comparteixo els meus motius: - Si aneu al Google i feu una cerca ja veure que és un terme que no té massa ús, si en el futur hi ha un problema i cal desambiguar-lo podem afegir-hi "de Softcatalà". - Aquesta opció té l'avantatge que és compatible en afegir més plataformes en el futur si tenim la necessitat. - Actualment el hasttag a twitter que usem és #catalanitzador, i en general, el nom informal que usem per ferir-nos a ell ja avui en dia. Llavors, el que faria seria durant la propera setmana: - Al GitHub estandarditzar els noms de dipòsits a Catalanitzador[1] (i el binari també) - També el nom del projecte[2], així com la documentació a la Wiki[3]. A final de mes de Febrer penso que hauríem de publicar una versió beta del Catalanitzador per a Mac i llavors caldria: - Fer una versió del la web [4] - Actualitzar la fitxa del Rebost [5] - Actualitzar tema de bànners [6] Tot això ho documentaré clarament al pla per la versió 2.0 [7]. Ja direu com ho veieu. Atentament, Jordi, [1] https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows [2] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes [3] http://www.softcatala.org/wiki/Categoria:Catalanitzador_per_al_Windows [4] http://catalanitzador.softcatala.org/ [5] http://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Catalanitzador_per_al_Windows [6] http://catalanitzador.softcatala.org/baner.html [7] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Windows/Vers… -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 2

El Catalanitzador perd pistonada!
by Josep M. 16 Feb. '13

16 Feb. '13

Tret de les estadístiques de Softcatalà d’avui: a.. 1. LibreOffice (6569) b.. 2. GIMP (2454) c.. 3. Firefox (2188) d.. 4. Catalanitzador per al Windows (1838) e.. 5. Traductor Softcatalà (1532) f.. 6. Adobe Reader (1389) g.. 7. Corrector ortogràfic de català (general) per a l'OpenOffice.org (1292) h.. 8. Avast! antivirus Home Edition (1099) i.. 9. WinRAR (1042) j.. 10. VLC media player (925) Suposo que deu ser degut a la pèrdua de l’enllaç de la Viquipèdia... Josep M.

5 7

Catalanitzador per a Mac - versió 15 de febrer
by Jordi Mas 16 Feb. '13

16 Feb. '13

Ep gent, Acabo de publicar una nova versió del Catalanitzador per a Mac: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAlWindows-binaries/blob/mast… Novetats: - Canviada la interfície significativament per apropar-la més al Catalanitzador de Windows i poder explicar millor que fa cada opció - Quan l'usuari tanca la finestra del Catalanitzador és tanca l'aplicació M'ha costat bastant que funcioni bé la nova interfície, espero que us agradi i que sigui prou Mac :) Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

4 7

Catalanitzador 1.44: Error a l'acció "Configura el català com a llengua del sistema"
by Jordi Serratosa 15 Feb. '13

15 Feb. '13

Ep Estava "jugant" amb els locales del Windows (XP SP3) i en acabat hi volia passar el catalanitzador per talq ue m'ho deixés configurat en català. L'acció "Configura el català com a llengua del sistema" ha fallat. El motiu més probable: tenia la finestra "Opcions regionals i de llengua" oberta: He tornat a passar el Catalanitzador amb aquesta finestra tancada i m'ho ha fet correctament. Potser caldria detectar l'existència de la finestra i tancar-la? Adjunto el log. salut jordi s

1 0

Estadístiques: accions Paquet d'idioma i llengua de navegació
by Jordi Mas 11 Feb. '13

11 Feb. '13

Ep gent, Quan acabem la versió 2.0 per a Windows tindrem: - Paquet d'idioma i llengua de navegació del Chrome - Paquet d'idioma i llengua de navegació del Firefox - Paquet d'idioma i llengua de navegació del Internet Explorer :) Estic totalment d'acord en agrupar-ho per tal de fer-ho més senzill per l'usuari amagant la complexitat del que hem de fer per darrera. Dit això seria partidari de tenir internament sis accions: - Paquet d'idioma del Chrome - Paquet d'idioma del Firefox - Paquet d'idioma del Internet Explorer - Llengua de navegació del Chrome - Llengua de navegació del Firefox - Llengua de navegació del Internet Explorer El motiu principal és per tenir estadístiques per separat. Com sabeu el paquet d'idioma d'Intenet Explorer és molt complex i el que estem fent amb Firefox tampoc és trivial, llavors crec important tenir estadístiques per separat d'aquestes tasques. Potser pel Chrome és el que menys sentit té, però per coherència també ho faria així. En resum, de cara l'usuari ell escolleix una opció però internament tenim les accions separades. Respecte a la implementació, faria una cosa molt senzilla, bàsicament tenint les accions per separat en diferent classes i després tenint una acció que les uneix per l'usuari i que només usem per la interfície. Començaria a fer la acció de Firefox usant aquesta estratègia. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 2

Estadístiques: Mac OS
by Jordi Mas 10 Feb. '13

10 Feb. '13

Ep gent, Durant els propers dies començaré a treballar[1] en fer que la versió de Mac enviï estadístiques al servidor. El meu plantejament és tenir una visió conjunta allà on sigui possible i només separar per plataforma quan sigui necessari. La meva proposta d'implementació és: Model de dades - Afegir un nou camp enter anomenat 'system' a la taula 'operatings' amb els valors Windows=0, Mac=1. Això ens permetrà filtrar senzillament sessions d'un sistema o un altre. - Les accions de Mac que siguin equivalents a Windows usar el mateix identificador acció. Per les noves (català llengua del sistema) i instal·la el corrector crearia nous identificadors. Web d'estadístiques Igual que ara podem filtrar per versió jo afegiria filtrar per plataforma: totes, Windows o Mac i que per defecte fos totes. Ja direu com ho veieu. Atentament, Jordi, [1] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Mac#Full_de_… [2] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Windows/Espe… -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0