October 2015 - Catalanitzador - Llistes de Softcatalà

Possibles problemes amb LanguageTool i LibreOffice a Windows
by Jordi Mas 06 Nov '15

06 Nov '15

Ep gent, Mireu, més de la meitat d'instal·lacions del LanguageTool donen problemes: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=264 Correctes -> 12.50% (22) Amb problemes -> 8.52% (15) Si podeu fer proves amb LibreOffice 32 i 64 bits seria genial. Jo també m'ho miraré el cap de setmana. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 3

Catalanitzador: problema d'accés als logs de les estadístiques
by Jordi Mas 31 Oct '15

31 Oct '15

Ep Xavi, Quan intento accedir als logs de producció mitjançant les estadístiques: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=264&show=logs No em mostra res i em dóna l'error que pots veure a la captura de pantalla. Ho pots mirar? Aquesta opció més molt útil per mirar els logs dels usuaris que han tingut problemes (ara en tenim uns quants) Gràcies! Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 2

Nova versió del Catalanitzador 2.6.4 publicada
by Jordi Mas 25 Oct '15

25 Oct '15

Ep gent, Ja he publicat la versió 2.6.4 del Catalanitzador. Aquí els canvis: https://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0… I si les voleu baixar són a: https://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0 Qualsevol comentari o suggeriment és benvingut. Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Publicada la versió 2.6.3 de Windows en proves (desenvolupament) - 24 d'octubre
by Jordi Mas 24 Oct '15

24 Oct '15

Ep companys, Aquí teniu una nova versió del Catalanitzador per a Windows: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… - Aquesta versió detecta quan el LibreOffice en 64 bits està instal·lat i no permet continuar Proves: si podeu provar LanguageTool en 32 i 64 bits seria fantàstic. Gràcies, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Publicada la versió 2.6.3 de Mac en proves (desenvolupament) - 20 d'octubre
by Jordi Mas 24 Oct '15

24 Oct '15

Ep gent, Acabo de publicar una nova versió de proves del Catalanitzador per al Mac: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… Canvis de la versió: - Aquesta versió desa els fitxers del diccionaris amb els noms ca.diff i ca.aff per solucionar la detecció d'idioma. Proves que caldria fer: - Que efectivament aquesta versió resol el problema de la detecció automàtica d'idioma - Que amb una instal·lació verge no cal fer cap configuració addicional perquè el català funcioni Ja direu Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

3 7

Catalanitzador per a l'OS X: detecció automàtica de l'idioma
by Jordi Mas 20 Oct '15

20 Oct '15

Ep gent, Un usuari es queixa que la detecció d'idioma català no funciona: https://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=5640&sid=1c63ca1aaf510… En aquest article explica com es configura: http://apple.stackexchange.com/questions/57883/how-can-i-change-the-languag… Jo he fet proves de posar el català com a primer amb altres llengües i tampoc aconsegueixo que em funcioni correctament. Algú pot confirmar que li funciona? Gràcies Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

4 26

Cortana queda desactivat al Windows 10 al configurar el català
by Jordi Mas 18 Oct '15

18 Oct '15

Ep gent, Aran d'aquesta piulada: https://twitter.com/NPardell/status/654069886663172096 He investigat que succeïx i puc confirmar el que diu l'usuaria. Al configurar el català com a idioma principal, com aquesta no està suportat pel Cortana, Cortana és desactiva. He trobat un fil de gent queixant-se d'aquest comportament: https://techjourney.net/enable-windows-10-cortana-to-work-in-unsupported-re… Potser hi ha altres amb soluciona. Pels que vogueu fer proves aquí hi ha una guia pas a pas de com configurar Cortana: http://www.digitalcitizen.life/how-change-cortanas-language-windows-10-pc-n… L'ideal seria que després de catalanitzar (ja que Cortana no està en català) poguessis usar el Cortana en la segona llengua (habitualment castellà). Algú pot provar si pot configurar-ho així? Molt em temo que ho agafa de la primera llengua. Qualsevol ajut és benvingut Salut, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 2

Catalanitzador per a l'OS X: teclat desconfigurat
by Jordi Mas 18 Oct '15

18 Oct '15

Ep gent, Un usuari ens diu: "Teclat desconfigurat amb OS X El Capitan" https://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=5648&sid=1c63ca1aaf510… Algú ha experimentat aquest problema? Cap idea perquè pot succeir? Gràcies, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 2

Podeu ajudar-li?
by cubells 18 Oct '15

18 Oct '15

https://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=5648 -- Atentament, cubells. --

1 1

Publicada la versió 2.6.3 de Mac en proves (desenvolupament) - 17 d'octubre
by Jordi Mas 17 Oct '15

17 Oct '15

Ep gent, Acabo de publicar una nova versió de proves del Catalanitzador per al Mac: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… Canvis de la versió: - Epic fail. Des del dia 1 hem enviat les estadístiques de l'acció de canvi de llengua del sistema com a l'acció del Corrector ortogràfic i viceversa. Quan a les estadístiques[1] veiem què un 16% de les accions canvi de llengua del sistema (MacSystemAction) donaven error, en realitat aquestes estadístiques corresponien a l'acció d'instal·lació del corrector. He corregit el problema. - A l'acció del corrector ortogràfic, si l'usuari no autoritza l'aplicació a instal·lar els fitxers (capsa que demana usuari i contrasenya) llavors enviem al servidor que l'usuari no l'ha escollit en comptes d'error. Que cal provar: - Si les accions canvi de llengua i corrector reporten les estadístiques correctament. - Si l'acció per instal·lar el corrector reporta correctament l'estat quan autoritzem o no l'estat i que continua funcionant bé. A OS X un cop completada la catalanització si no sortiu de l'aplicació hi ha el fitxer statistics.xml al directori Documents de l'usuari. Aquí podeu veure el que s'enviarà al servidor. Si voleu veure que rep el servidor ho podeu veure a [2]. Si teniu cap dubte m'ho feu saber. Gràcies, Jordi, [1] https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?os=1&v=262 [2] https://www.softcatala.org/dev-catalanitzador/stats/ -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0