- Catalanitzador - Llistes de Softcatalà

[Desenvolupament] El Catanalitzador 1.4 i l'Skype
by Jordi Mas 18 Jul. '12

18 Jul. '12

Ep gent, Vistes les estadístiques: http://catalanitzador.softcatala.org/stats/?v=121 Aproximadament un 20% d'usuaris en Windows tenen Skype. De cara a la versió 1.4 del Catalanitzador té molt sentit afegir-hi la distribució d'aquest paquet d'idioma pel nombre d'usuaris que té, per la poquissima difusió que té la versió en català, i perquè és senzill de fer. Ja tenim fitxa al Rebost: http://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Paquet_catal%C3%A0_per_a_l%27Skype I la traducció és aquí: http://sourceforge.net/projects/skypecatala/files/ Podeu mirar de fer una revisió i enviar als traductors a través del Facebook (http://www.facebook.com/groups/174030105941645/) suggeriments de millora per la traducció. Hi ha errades força evidents i si anem a distribuir-ho de forma massiva estaria bé solucionar les errades més evidents. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

[Desenvolupament] Errors a la versió 1.21 de l'Adobe Reader
by Jordi Mas 18 Jul. '12

18 Jul. '12

1 0

[Desenvolupament] Problema amb l'inspector de Winrar
by Jordi Mas 18 Jul. '12

18 Jul. '12

Ep Joan, He observat el següent: Entorn: Windows Vista de 32 bits SP2 i el Winrar 3.61 en català. Resultat: L'inspector de Winrar no em detecta el Winrar En la meva instal·lació no existeix cap clau de registre a "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\\WinRAR" llavors el mètode WinRARInspector::_readFilePath no troba el binari. En aquesta instal·lació si que per això existeix: HKEY_CURRENT_USER\Software\WinRAR. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

3 6

[Desenvolupament] Catalanitzador al Windows Piratilla
by Dídac Rios 17 Jul. '12

17 Jul. '12

Hola a tothom, Voldria preguntar-vos si el Catalanitzador funciona igual en Windows Piratilles, no tinc la possibilitat de provar-lo ja que no l'utilitzo (ni piratilla ni original) però estaria bé si més catalanitzar pc's d'amics i coneguts, i abans d'instal·lar-los un soft que no se si funcionarà o no prefereixo preguntar-ho Gràcies! -- Dídac Rios

2 2

[Desenvolupament] El Catalanitzador i Windows 8
by Josep M. 16 Jul. '12

16 Jul. '12

Acabo d’executar el Catalanitzador en un Windows 8 de 32 bits De les 9 accions que es podien triar, quan s’ha acabat el procés, informa d’un 88% de catalanització, o sigui, que n’ha fet correctament 8. N’adjunto el LOG. Una altra cosa... Sembla ser que el Windows 8 té pegat de llengua català. Al menys és el que surt a l’article: http://support.microsoft.com/kb/2607607/en-us?fr=1 Mireu que curiós aquest article... Parla dels “language packs” que hi ha per al Windows 8 Release Preview, i ho exemplifica amb unes captures de pantalla, i unes instruccions. I a que no endevineu quin “language pack” han agafat els de Microsoft com exemple per mostrar tot el procés? Exacte! El català! Vaig a intentar baixar-me el pegat de llengua catalana per al Windows 8, i si me’n surto us l’envio... Josep M.

3 3

[Desenvolupament] Publicat el Catalanitzador 1.21
by Jordi Mas 16 Jul. '12

16 Jul. '12

Ep gent, Acabo de pujar el Catalanitzador 1.21 a producció. Com a novetats: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Windows/Vers… Aquests dies estic de vacances o sigui que seguiré de prop les estadístiques per veure que tot va bé. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

4 30

[Desenvolupament] Crides json al traductor
by Pau Iranzo 14 Jul. '12

14 Jul. '12

Hola, Vull fer algunes proves per crear una extensió del gnome-shell que faça crides json al traductor. Mirant una miqueta el codi del traductor d'Android veig que l'url es crea més o menys amb això: http://www.softcatala.org/apertium/json/translate?markUnknown=yes&key=NWI0M… Però això em retorna un error 500 si ho pose directament al navegador. Algú sap què em falta o què estic posant malament? Gràcies, Pau

2 3

[Desenvolupament] Millores en la interfície d'usuari
by Jordi Mas 14 Jul. '12

14 Jul. '12

Ep gent, De cara a la versió 1.4 m'agradaria millorar l'aspecte del Catalanitzador perquè tingues menys text i un aspecte més modern. Aquí teniu un primer esborrany: https://github.com/Softcatala/CatalanitzadorPerAWindows-binaries/blob/maste… Entre els canvis s'inclouen: - Assistents estil Aero per Windows Vista i superiors. Si executeu el Catanalitzador en un Windows XP tindrà l'aspecte clàssic, en sistemes més moderns un aspecte més modern - Les accions es mostren agrupades el que penso fa més fàcilment entendre-les - A la pantalla d'inici tota la informació sobre seguretat va una capsa de diàleg per separat. Encara queda bastant feina, però qualsevol comentari és benvingut. Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 1

[Desenvolupament] Estadístiques Inspectors
by Josep M. 14 Jul. '12

14 Jul. '12

Hola, Jo crec que als inspectors del LibreOffice i de l’Skype amagaria els casos en què no hi han dades (suposo que es corresponen al principi, quan l’inspector no estava en marxa), i deixaria només les dades amb valor recollit, recalculant el percentatge sobre aquestes dades amb valor recollit. No sé si m’explico... Obviar els primers 800 o 900 casos recollits. Això que dic no serveix si el fet que no hi hagi dades no és degut a que l’inspector encara no inspeccionava, clar! Josep M.

1 1

[Desenvolupament] Estadístiques
by Xavi Ivars 13 Jul. '12

13 Jul. '12

Ep gent, He afegit els inspectors a les estadístiques. De tota manera, no feu cas encara, no sé perquè els números no quadren: per exemple la quantitat de sessions sense informació de la clau *lang* del LibO no és la mateixa que la quantitat se sessions sense informació de la clau *version*, i he de mirar-me bé la BD per a vore si això és així. Demà més ;) -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

1 0