- Catalanitzador - Llistes de Softcatalà

Publicada la versió 2.6.1 de Windows en proves (desenvolupament) - 12 de setembre
by Jordi Mas 14 Set. '15

14 Set. '15

Ep companys, Aquí teniu una nova versió del Catalanitzador per a Windows: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… Hi ha dos canvis relatius al Microsoft Office: - Detectem l'Office 2016 32-bits però no oferim catalanitzar-ho per recollir a les estadístiques quants usuaris el tenen. - En el cas que hi hagi varies versions del Microsoft Office informem correctament del seu resultat (abans en alguns escenaris no ho fèiem). He hagut de fer canvis bastant significatius a com tractem el Microsoft Office i he aprofitat per fer escriure més proves automatitzades. Tenim ja 402 proves: [==========] 402 tests from 53 test cases ran. (5678 ms total) [ PASSED ] 402 tests. Tornant a aquesta versió. Caldria provar l'acció del Microsoft Office a fons. Casos a tenir en compte: - Instal·lacions amb dues versions, per exemple, Microsoft Office 2013 i Microsoft 2007. Que només catalanitzi un, o els dos, segons sigui necessari. - Proves amb les edicions de 32 i 64 bits ja que es comporten diferents i tenen diferents paquets d'idioma. - Que funcionen bé les versions en valencià 2013 (de nou, nous paquets d'idioma en 32 i 6 - Que el paquet d'idioma està activat però el català no és llengua per defecte (aquí l'acció es marca com a necessària i no baixa el paquet) Com veieu les combinacions són moltes. Feu les proves que pugueu i aneu comentant allò que trobeu. Addicionalment, és important que si us plau mireu sempre les estadístiques, perquè m'he trobat casos on teníem errors i no enviem el resultat real. Això és important per saber quins problemes es troben els usuaris. Per fer-ho, un cop acabat el Catalanitzador, obriu el fitxer statistics.xml que trobareu al directori temporal (cd %temp%). Mireu sobre tot el resultat de les actions. Aquí teniu el significat dels ID les accions[1] i els seus estats[2]. Qualsevol pregunta no dubteu en preguntar. Gràcies, Jordi, [1] https://github.com/Softcatala/Catalanitzador/blob/master/CommonCode/ActionI… [2] https://github.com/Softcatala/Catalanitzador/blob/master/CommonCode/ActionS… -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 6

Publicada la versió 2.6.1 de Windows en proves (desenvolupament) - 14 de setembre
by Jordi Mas 14 Set. '15

14 Set. '15

Ep companys, Aquí teniu una nova versió del Catalanitzador per a Windows: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest /development/windows/CatalanitzadorPerAlWindows.exe?raw=true Canvis respecte a la versió anterior: - Solucionat problemes amb l'Itunes 64 bits en versions 12 i superior quan la llengua era per a tots els usuaris Recordar que és important provar el Microsoft Office. Gràcies Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Publicada la versió 2.4.5 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'agost
by Jordi Mas 10 Set. '15

10 Set. '15

Ep gent, Aquí teniu la versió 2.4.5 del Catalanitzador per Windows. Novetats versió Microsoft Windows: * S'envien les estadístiques anònimes per https * Compatibilitat amb LibreOffice 5.0 * Inclou LanguageTool 3.0 * Millores amb la compatibilitat de Chrome * Compatibilitat amb Windows 10 i els seus paquets d'idioma Novetats versió Mac OS X: * S'envien les estadístiques anònimes per https * L'acció de Firefox envia ara errors si hi ha * Inclou darrera versió (3.0) del corrector ortogràfic de Softcatalà Baixada versió Windows: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… Baixada versió OS X: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… On cal ajuda especialment: - Provar la catalanització de Windows 10 32 i 64 bits (no feu proves en valencià encara) - Provar LibreOffice 5.0 i LT 3.0 - En Windows fer proves per veure que la Catalanització del Chrome funciona bé - Provar-lo amb OS X Capitan Qualsevol prova o comentari és benvingut El pla actual és publicar la versió 2.4.6 tant aviat estigui llesta i publicar la notícia a inicis de Setembre. Atentament, [1] https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 5

Catalanitzador amb la beta del OS X Capitan
by Jordi Mas 09 Set. '15

09 Set. '15

Ep gent, Cal provar el Catalanitzador amb l'OS X versió Capitan. Estaria molt bé saber si funciona i si té cap problema. Una de les novetats és el "System Integrity Protection"[1] que espero no afecti allò que fa el Catalanitzador. Algú té la beta i pot provar-lo? Gràcies, Jordi, [1] https://developer.apple.com/library/prerelease/mac/releasenotes/MacOSX/What… -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 3

Catalanització del Microsoft Office 2016 per al Windows
by Jordi Mas 07 Set. '15

07 Set. '15

Ep companys, He estat provant el Microsoft Office 2016 Preview[1] amb els paquets d'idioma[2]. Microsoft ha canviat completament la instal·lació de paquets d'idioma i ja no funcionen com abans. Sembla que ara són part del sistema click a run[3] més aviat pensats per a empreses que no per a usuaris finals. Jo no me'n he sortit automatitzant la instal·lació silenciosa des de línia de comandes. Jo crec que és tècnicament possible però no està ben documentat. Si algú té energia i s'ho vol mirar i compartir experiències endavant. Salut, Jordi, [1] https://products.office.com/es/office-2016-preview [2] https://support.office.com/en-us/article/Language-Accessory-Pack-for-Office… [3] https://technet.microsoft.com/en-us/library/jj219426.aspx -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 5

Publicada la versió 2.6.1 d'OS X en proves (desenvolupament) - 27 d'agost
by Jordi Mas 27 Ago. '15

27 Ago. '15

Ep gent, Acabo de pujar una nova versió de l'OS X: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… La novetat és que s'ha re-escrit l'acció del Chrome. En OS X: - La llengua del navegador i el corrector depenen del sistema operatiu - La llengua de navegació (accept_language) del Chrome. A OS X és l'unica configuració que canviem. Si podeu fer proves. Per exemple, quan l'usuari no té llengua de navegació definida, quan té altres, quan el català no és la primera, etc. Podeu visitar el lloc www.debian.org que és sensible a la llengua de navegació. Qualsevol cosa me dieu Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Publicada la versió 2.6.1 de Windows en proves (desenvolupament) - 15 d'agost
by Jordi Mas 24 Ago. '15

24 Ago. '15

Ep gent, Tenim un problema amb Chrome. Les darreres versions han canviat com gestionaven la configuració (ara escriuen un Json en una única línia) i ara no som capaços de fer canvis de configuració en alguns escenaris, i fins i tot, acabem malmetent la configuració (veure captura de pantalla). El Chrome no es penjat però perd tota la configuració anterior ja que crea una de nova. Aquest problema afecta també la versió de OS X. Quan verifiquem la solució per a Windows, la mateixa s'aplicarà a OS X. Per solucionar el problema he re-escrit la manera que escrivim les configuracions. Si podeu fer totes les proves que pugueu catalanitzant el Chrome. Tant versions antigues com noves. Baixada versió Windows: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… Novetats versió Microsoft Windows: * Comptabilitat amb les noves versions de Chrome Moltes gràcies Jordi -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 6

Publicada la versió 2.6.1 de Windows en proves (desenvolupament) - 19 d'agost
by Jordi Mas 19 Ago. '15

19 Ago. '15

Ep gent, Novetats: - Compatibilitat amb Adobe Acrobat DC Baixada versió Windows: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/de… Si podeu fer proves amb diferents versions de Windows 32 i 64 bits. Moltes gràcies Jordi -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

2 1

Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.6.0 del Catalanitzador
by Jordi Mas 10 Ago. '15

10 Ago. '15

Hola Joan, > Sí, n'estic prou segur. Apareixia en color negre i hi he fet 3 o 4 > clics, perquè m'ha fet arrufar el nas. Recordava les condicions que has > indicat, i per això m'ha estranyat. > > Aquest equip havia estat prèviament en català, però ara el tinc en > valencià. Després de passar-hi el Catalanitzador, amb l'opció de > variants valencianes marcada, el llistat de llengües del sistema ha > quedat valencià / espanyol / català. > No puc reproduir el cas observat. Com deia abans aquest equip estava en > català. Potser el paquet de llengua català és troba encara en el > sistema, però no estava al llistat de llengües de l'usuari i és un cas > no contemplat pel Catalanitzador? Si alguna de les tres condicions surt en català o valencià no es mostra. Ara mateix la gent que escolleix valencià està al voltant del 2.19%[1]. No crec que valgui la pena invertir en això ja que és un cas no comú. Prou feines tenim de donar suport al valencià, llavors només suportem els casos estàndard. Gràcies Joan Jordi, [1] https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=244&show=options -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

1 0

Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.6.0 del Catalanitzador
by Joan Montané 09 Ago. '15

09 Ago. '15

Reenvio la resposta a la llista, que sense voler he respost només al Jordi. ---------- Missatge reenviat ---------- De: "Joan Montané" <joan(a)montane.cat> Data: 09/08/2015 23:55 Assumpte: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.6.0 del Catalanitzador Per a: "Jordi Mas" <jmas(a)softcatala.org> Cc: > > El dia 09/08/2015 23:41, "Jordi Mas" <jmas(a)softcatala.org> va escriure: > > > > > El 09/08/2015 a les 23:07, Joan Montané ha escrit: > >> > >> > >> > >> El dia 9 d’agost de 2015, 22:27, Jordi Mas <jmas(a)softcatala.org > >> <mailto:jmas@softcatala.org>> ha escrit: > >> > >> > >> Ep companys > >> > >> He publicat la versió 2.6.0: > >> > >> https://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0 > >> > >> Amb aquests canvis: > >> > >> https://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0… > >> > >> Com veieu hem arreglat moltes coses i valia la pena publicar una versió. > >> > >> Continuem treballant de cara a una versió 2.6.2 amb tot allò que > >> anem trobant. > >> > >> Gràcies, > >> > >> > >> Gràcies Jordi, > >> > >> m'ha detectat correctament el LibreOffice 5.0 32 bits. > >> > >> Una cosa que m'ha estranyat, he executat el Catalanitzador en un equip > >> configurat en valencià (ca-ES-valencia), i m'ha marcat l'opció d'aplicar > >> el paquet de llengua com a pendent. Això és per disseny? Entenc que, per > >> reduir la complexitat que implicaria, el Catalanitzador no permeti > >> passar de ca-ES a ca-ES-valencia automàticament (ni viceversa), però sí > >> que hauria de reconèixer que un equip configurat en ca-ES-valencia com > >> configurat ja en català. Adjunto el log del Catalanitzador. > > > > > > Hola Joan, > > > > Calen tres condicions perquè es no es mostri l'opció de catalanitzar[1]: > > > > - Que el català o valencià sigui el primer idioma del panell de control > > - Que el català o valencià estigui instal·lat > > - Que el català o valencià siguin llengües per defecte > > > > Segons el log l'opció t'apareix com que l'opció va aparèixer ja fet: > > > > 22:34:56.0596 - Windows8LPIAction::IsNeed returns 0 (status 3) > > > > L'status 3 vol dir AlreadyApplied. > > > > És molt estrany que això falli perquè el que mostra el log és el que es mostrà en pantalla. > > > > Estàs segur que t'ha mostrar l'opció com a pendent? Ho pots reproduir? > > > > Sí, n'estic prou segur. Apareixia en color negre i hi he fet 3 o 4 clics, perquè m'ha fet arrufar el nas. Recordava les condicions que has indicat, i per això m'ha estranyat. > > Aquest equip havia estat prèviament en català, però ara el tinc en valencià. Després de passar-hi el Catalanitzador, amb l'opció de variants valencianes marcada, el llistat de llengües del sistema ha quedat valencià / espanyol / català. > > No puc reproduir el cas observat. Com deia abans aquest equip estava en català. Potser el paquet de llengua català és troba encara en el sistema, però no estava al llistat de llengües de l'usuari i és un cas no contemplat pel Catalanitzador? > > Joan Montané

1 0