August 2011 - GNOME-dl - Llistes de Softcatalà

accountsservice - master
by noreply＠gnome.org 31 Aug '11

31 Aug '11

Hola, L'estat nou del accountsservice - master - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/accountsservice/master/po/ca Primera traducció, les correccions seran benvingudes. laura_balbastre -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 29 Aug '11

29 Aug '11

Hola, L'estat nou del gimp - master - po-plug-ins (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-plug-ins/ca He pujat l'arxiu dels Connectors. Pendent de revisar. KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gimp-gap - master
by noreply＠gnome.org 28 Aug '11

28 Aug '11

Hola, L'estat nou del gimp-gap - master - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-gap/master/po/ca Puge el fitxer traduït. Queden dues cadenes que no he tingut ni idea de com traduir-les. Disculpeu, perquè la traducció no és bona, la terminologia és molt enrevessada. Agrairé les vostres correccions. Pau Iranzo -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gnome-shell - master
by noreply＠gnome.org 24 Aug '11

24 Aug '11

Hola, L'estat nou del gnome-shell - master - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/master/po/ca Aquí va. Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gtksourceview - master
by noreply＠gnome.org 24 Aug '11

24 Aug '11

Hola, L'estat nou del gtksourceview - master - po (Català) és «Pujat». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtksourceview/master/po/ca Pujat doncs :) Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gvfs - master
by noreply＠gnome.org 24 Aug '11

24 Aug '11

Hola, L'estat nou del gvfs - master - po (Català) és «Pujat». http://l10n.gnome.org/vertimus/gvfs/master/po/ca Pujat doncs :) Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-sendto - master
by noreply＠gnome.org 24 Aug '11

24 Aug '11

Hola, L'estat nou del nautilus-sendto - master - po (Català) és «Pujat». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-sendto/master/po/ca Pujat doncs :) Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gnome-user-docs - master
by noreply＠gnome.org 24 Aug '11

24 Aug '11

Hola, L'estat nou del gnome-user-docs - master - gnome-help (Català) és «Pujat». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/ca Bones David, he pujat la traducció amb uns quants correccions. Si has continuat treballant amb ella, si vols envia'm el que tens i jo et faig la fusió de la teva versió amb la que he pujat jo. Envia'm un correu o envia'l a les llistes si vols. Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gtksourceview - master
by noreply＠gnome.org 23 Aug '11

23 Aug '11

Hola, L'estat nou del gtksourceview - master - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtksourceview/master/po/ca Aquí va. Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0

gvfs - master
by noreply＠gnome.org 23 Aug '11

23 Aug '11

Hola, L'estat nou del gvfs - master - po (Català) és «Traduït». http://l10n.gnome.org/vertimus/gvfs/master/po/ca Aquí va. Gil Forcada -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

1 0