[Terminologia] View/Show

[Pau Iranzo]

El 13 de setembre de 2011 19:53, Benny Beat <bennybeat a gmail.com> ha escrit:
> Bones Pau :)
> Se que no aportaré res de nou, però suposo que depèn del concepte; Si veig
> «Show» en un menú (en comptes de «View»), aleshores ho traduiré com a
> «Visualitza» (puc donar fe que m'he trobat aplicacions originàriament
> creades en Castellà i el mateix programador ha fet l'adaptació a l'anglès i
> ha traduït «Show» en comptes de «View», entre d'altres errors). Digues la
> frase o el context que estàs traduint a vore si et poden fer un cop de mà...

View as list / View as grid