[Mozilla] mozorg/home.lang

papapep a gmx.com papapep a gmx.com
diu nov 17 17:26:01 CET 2013


Bones,

He vist que hi ha cadenes noves al fitxer de l'assumpte, però m'he
quedat "acollonido"...

http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ca#mozorg/home.lang:

* Firefox connects you to the Vans Triple Crown of Surfing and all the
things you love. Don‘t miss a second of the action from Hawaii, Nov.
12—Dec. 20.
* <i>Stream</i> the surf
* Stream the surf
* Learn more

La primera i l'última no tenen massa secret, però les dues del mig...com
cony ho fem?

"Stream the surf"...Fluxeja el surf? aberrant...com ho orientarieu?

Salut.




Més informació sobre la llista de correu Mozilla