[OpenOffice] Enllaços a pàgines en anglès

[RODRÍGUEZ i VALLVERDÚ Judith]

Hola a tothom,

 

estic traduint el fitxer swriter/guide.po i he trobat el següent:

 

<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\">Wiki page about numbering paragraphs by styles</link>

 

Suposo que cal mantenir aquest enllaç a la traducció? En cas afirmatiu, us sembla bé que la traducció indiqui que la pàgina enllaçada és en anglès? Potser ja teniu algun criteri per a aquests casos. Jo proposo: "Pàgina wiki amb informació relativa a la numeració de paràgrafs mitjançant estils (en anglès)".

 

Gràcies,

 

Documents adjunts:

---------------------------------------------------
Judith Rodríguez Vallverdú

Àrea de Recerca Sectorial
www.termcat.cat <http://www.termcat.cat> 
--------------------------------------------------- 
La informació inclosa en aquest missatge electrònic és confidencial i s'adreça exclusivament al destinatari o destinataris indicats. Si rebeu aquest missatge per error, us informem que no se'n permet la reproducció o divulgació, i us preguem que ho comuniqueu al remitent per aquesta mateixa via i n'elimineu qualsevol còpia digital o impresa. Gràcies. 

 

-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/libreoffice/attachments/20080515/d47aa102/attachment.html>