[OpenOffice] Traducció de placeholder

Jordi Mas jmas a softcatala.org
dis jun 21 11:42:56 CEST 2008


En/na RODRÍGUEZ i VALLVERDÚ Judith ha escrit:
>
> Bon dia,
>
> estic trobant el terme /placeholder/ en diversos fitxers de la 
> documentació i m’ha sorgit un dubte, ja que al Recull de termes trobo 
> l’equivalència /text variable/, mentre que aquí: 
> http://www.softcatala.org/wiki/Glossari_de_l'OpenOffice.org 
> <http://www.softcatala.org/wiki/Glossari_de_l%27OpenOffice.org> trobo 
> /marcador/.
>
> Em podeu dir si tenim alguna forma preferida i si sempre hem de fer 
> servir la mateixa en tots els contextos? He trobat el terme tant en 
> fitxers referents al Math com al Basic i també al Writer.
>
> Moltes gràcies!
>
Judith,

Pots enviar algunes cadenes d'exemple?

Gràcies,

-- 

Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/





Més informació sobre la llista de correu OpenOffice