[GNOME] Traducció del Inkscape 0.9x al català - cal ajuda

Jordi Mas jmas a softcatala.org
dis feb 7 16:09:01 CET 2015


Ep gent,

He treballat en actualitzar els menús de l'Inkscape i algunes 
traduccions visibles. Han pujat el fitxer avui[1]

Malgrat això, encara queden 1840 traduccions difuses i 751 missatges no 
traduïts. No és un projecte petit.

He dividit la traducció en 6 parts perquè es pugui fer entre diferents 
persones. Un cop les traduccions estiguin completades ajuntaré les 
traduccions al fitxer original.

Les parts estan aquí:
https://github.com/jordimas/inkscape-l10n-ca

He creat aquesta petita Wiki de coordinació:
http://www.softcatala.org/wiki/Inkscape/Coordinaci%C3%B3_versi%C3%B3_090x

Qui es pot / vol ocupar d'alguna part?

Atentament,

Jordi,

[1] https://bugs.launchpad.net/bugs/1419244

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org


Més informació sobre la llista de correu GNOME