[GNOME] Revisió del mortadelo

[Jordi]

Al 06/06/11 08:44, En/na Gil Forcada ha escrit:
> Bones zytum i la resta,
>
> Aquí va la revisió de la traducció que has fet del mortadelo:
> ...
> ...
>
> [2] és la forma que utilitzem més
> http://ca.en.open-tran.eu/suggest/viewer
Ostres! Doncs si que necessito un bon repàs, entre les restes de 
micro-droga-soft i l'automatització de traduir-ho  paraula a paraula han 
creat una traducció poc encertada... :) i pel que fa a posar-hi el meu 
nom i el correu; No hem vaig adonar.
Salutacions!