[GNOME] Traducció del gnome-contacts

[Gil Forcada]

Bones,

Acabo de traduir el GNOME Contacts[1] si li voleu fer un cop d'ull :)

Normalment fins que no falta un mes[2] o així no ens posem en la
traducció dels mòduls oficials del GNOME[3], però com que aquest mòdul
és nou i a més volia una excusa per provar el Gtranslator[4], he agafat
aquest mòdul nou com a prova.

Ja em direu si el Gtranslator tradueix bé :D

Salut!

[1] http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-contacts/master/po/ca
[2] http://live.gnome.org/ThreePointOne (en aquest cas surt a finals de
setembre i per tant a partir de principis de setembre seria l'ideal,
veieu que al 5 de setembre comença l'«string freeze»
[3] http://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-3-2/ui/
[4] http://projects.gnome.org/gtranslator/


-- 
Gil Forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net
planet: http://planet.guifi.net