[GNOME] actualització del gnome-utils

[Gil Forcada]

Bones,

No és una nova costum, la de traduir programari 2 mesos després del seu
llançament estable a 4 mesos vista del següent llançament, però he vist
que hi havia encara monitor → monitoritza.

Aquí va.

Salut!

-- 
gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gnome-utils.tar.bz2
Type: application/x-bzip-compressed-tar
Size: 33483 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20081125/dfa70e61/attachment.bin>