Re: [GNOME] Traducció de la documentació del gucharmap

[Joan]

Hola Jordi,

Correcció aplicada, el que comentes apareix a bastants més llocs.
Diria que a totes les documentacions que he fet :)

Gràcies,
Joan


El 18 / juny / 2008 21:39, Jordi Mas <jmas a softcatala.org> ha escrit:

> En/na Joan ha escrit:
>
>> Hola a tothom!
>>
>> Us adjunto la traducció de la documentació del gucharmap.
>> Per a continuar agafo la documentació del file-roller.
>>
>
> Hola Joan,
>
> Quan dius:
>
> #: C/gucharmap.xml:106(para)
> msgid "Sun GNOME Documentation Team"
> msgstr "Equip de documentació del GNOME Sun"
>
> Jo diria:
>
> "Equip de documentació del GNOME de Sun"
>
> Per la resta ho veig bé. Si pots fer aquesta modificació.
>
> Atentament,
>
> Jordi,
>
> --
>
> Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/<http://www.softcatala.org/%7Ejmas/>
> Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/<http://www.softcatala.org/%7Ejmas/bloc/>
> Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080618/9a4e5c41/attachment.htm>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gucharmap.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 52188 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080618/9a4e5c41/attachment.bin>