Re: [GNOME] traducció del gtksourceview

[Xavier Conde Rueda]

Bones,

>
> Jo posaria
> "Identificadors de llengua"
> D'aquesta manera seria més coherent amb la següent proposta
>
> > > #: ../gtksourceview/gtksourcelanguagemanager.c:144
> > > msgid "List of the ids of the available languages"
> > > msgstr "Llistat dels identificadors de les llengües disponibles"
> > >
> > > us semblen bé?
> > >

Aquí language es refereix a llenguatges de programació.

Salut!

-- 
Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com