[GNOME] traducció del gtksourceview

[gil forcada]

doncs sí,

ben vist Àngel!

ja està arreglat,

http://svn.gnome.org/viewcvs/gtksourceview?view=revision&revision=1712

salut!

El dj 13 de 09 del 2007 a les 10:03 +0200, en/na Xavier Conde Rueda va
escriure:
> Bones,
> 
> >
> > Jo posaria
> > "Identificadors de llengua"
> > D'aquesta manera seria més coherent amb la següent proposta
> >
> > > > #: ../gtksourceview/gtksourcelanguagemanager.c:144
> > > > msgid "List of the ids of the available languages"
> > > > msgstr "Llistat dels identificadors de les llengües disponibles"
> > > >
> > > > us semblen bé?
> > > >
> 
> Aquí language es refereix a llenguatges de programació.
> 
> Salut!
> 
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
-- 
gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net