[Fedora] L'avahi al Transifex

Robert Antoni robert.buj a gmail.com
dis set 7 16:48:03 CEST 2013


Bones Jordi,

Crec que les aportacions al projecte avahi fetes amb la pàgina de traducció
del projecte Fedora són "upstream" [1].

[1] https://fedoraproject.org/wiki/Staying_close_to_upstream_projects


Salutacions,
Robert


2013/9/7 Jordi Mas <jmas a softcatala.org>

> Ep!
>
> Això va adreçat als administradors del Transifex.
>
> En aquesta pàgina:
>
> https://fedora.transifex.com/**projects/p/fedora/language/ca/<https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/language/ca/>
>
> El projecte avahi que no apareix, però si apareix aquí:
>
> https://fedora.transifex.com/**projects/p/fedora/r/fedora-**
> upstream-projects/l/ca/<https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/r/fedora-upstream-projects/l/ca/>
>
> Llavors, aquest fitxer apareix com part d'un altre equip de traducció:
>
> https://www.transifex.com/**projects/p/avahi/language/ca/<https://www.transifex.com/projects/p/avahi/language/ca/>
>
> Com a conseqüència, no em deixa editar la traducció i no puc fer esmenes a
> errades que tinc identificades.
>
> És possible que l'avahi no es consideri part de la Fedora? M'estranya
> perquè aquí[1] si apareix. Potser no està ben configurat al Transifex?
>
> Jordi,
>
> [1] https://fedora.transifex.com/**projects/p/fedora/r/fedora-**
> upstream-projects/l/ca/<https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/r/fedora-upstream-projects/l/ca/>
>
> --
> Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/**jmas/bloc/<http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/>
> Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
> ______________________________**_________________
> Fedora mailing list
> Fedora a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/**mailman/listinfo/fedora<http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora>
>



-- 
FQN: Robert Antoni Buj Gelonch
AKA: Robert Buj

Master Programme in Computer Engineering, Open University of Catalonia
(present)
Master Programme in Information Technology Security, Open University of
Catalonia (present)
Master Programme in Free Software, Open University of Catalonia (present)
Master in Microsoft.NET Applications, Open University of Catalonia
Training course in Handel-C & DK design suite, Celoxica Ltd.
Training course in Xilinx EDK & Microblaze, Autonomous University of Madrid
Bachelor of Computer Science, Open University of Catalonia / University of
Lleida / King Juan Carlos University
Advanced-level training cycle in computer software engineering, Les Heures
- Technical academy
English course, The school of languages - Open University of Catalonia
(present)

gpg fingerprint = 519C 3F59 DB1F B31A 545F 9874 DF78 DB0C 163C 5913
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/fedora/attachments/20130907/968373ca/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu Fedora