[Catalanitzador] Índex de penetració de programes susceptibles de ser catalanitzats

[Pau Sellés i Garcia]

Al 27/01/13 19:24, En/na Joan Montané ha escrit:
>
> El 27 de gener de 2013 18.41, Jordi Mas <jmas a softcatala.org
> <mailto:jmas a softcatala.org>> ha escrit:
>
>
>
>
>         el LibreOffice no és fàcil de catalanitzar, precisament, per
>         la resta... el problema es trobar el temps, :(((((
>
>
>     No sé si la informació que tenim aquí conté tota la informació que
>     sabem:
>
>     http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Windows/LibreOffice
>
>     Com fem en el cas del Windows Live, seria possible baixar el
>     binari complet de la versió exacte que té l'usuari i instal·lar a
>     sobre la versió en català i que s'actualitzés?
>
> He documentat tota la informació que tinc sobre com catalanitzar el
> LibreOffice.
>
> Segons [1], es pot iniciar l'instal·lador forçant la llengua de
> l'instal·lador i també forçant les llengües que s'instal·laran. Això
> facilitaria la catalanització del LibreOffice, però en les proves que
> he fet, això només funciona en una instal·lació nova. Si ja hi ha un
> LibreOffice instal·lat, ignora el fet d'afegir llengües amb el
> paràmetre UI_LANGS. Si algú ho més ho vol provar... endavant. El cas
> típic és un Windows només amb el locale espanyol, instal·lar el
> LibreOffice de forma predeterminada (queda en espanyol) i cal
> aconseguir catalanitzar-lo des de la línia de comandes.
>
> Joan Montané
>
> [1] https://wiki.documentfoundation.org/Deployment_and_Migration
>
Tal vegada el comentari és una mica prematur, però: si s'ha pensat
traure una versió que també fa la catalanització en Mac, tal vegada no
seria interessant veure la problemàtica en ambdues plataformes?

Una salutació,

Pau Sellés i Garcia
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20130127/864d7f8e/attachment.html>