[Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 25 d'agost

[Pau Iranzo]

Hola,

He fet una nova prova des de cero, amb un compte com si fora castellà i no
associat a cap compte Outlook. M'he trobat amb el següent:

* He seleccionat aplicar les formes valencianes
* El Windows ha afegit com idioma el 'català' i l'ha posat en segon lloc,
deixant en primer el castellà
* L'office 2013 sí que ha baixat el paquet valencià i, en obrir-lo, s'ha
mostrat en valencià

Però a nivell de Windows, com si no s'haguera fet cap canvi. És a dir, és
com si el valencià no s'haguera aplicat enlloc i només s'haguera activat el
català com a segon idioma.

Salut,
Pau



El dia 26 d’agost de 2013 17.15, Joan Montané <joan a montane.cat> ha escrit:

> Per altra banda...  una pregunta estúpida....
>
> Existeix el paquet valencià per Windows 8.***1***?
>
> Joan Montané
>
> Enviat des del mòbil. Disculpeu la brevetat i faltes d'ortografia.
> El 26/08/2013 17.08, "Joan Montané" <joan a montane.cat> va escriure:
>
> Pau,  es possible que tinguis el paquet català instal·lat encara que no
>> aparegui el català al llistat de llengües configurades al sistema?
>>
>> Joan Montané
>>
>> Enviat des del mòbil. Disculpeu la brevetat i faltes d'ortografia.
>> El 26/08/2013 16.46, "Pau Iranzo" <paulists a gmail.com> va escriure:
>>
>>> Hola,
>>>
>>> Jo he fet una instal·lació neta del Windows 8.1. He iniciat sessió amb
>>> el meu compte outlook.com, al qual tinc el valencià com a llengua
>>> principal. El Windows, m'apareixia parcialment en valencià.
>>>
>>> He aplicat el catalanitzador, però res no ha canviat. Tot i no tindre el
>>> paquet de català, el valencià apareix com a llengua però també diu que el
>>> paquet de llengua no és disponible.
>>>
>>> Una miqueta raro...
>>>
>>> Salut,
>>> Pau
>>>
>>>
>>> El dia 26 d’agost de 2013 15.10, Joan Montané <joan a montane.cat> ha
>>> escrit:
>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> El dia 26 d’agost de 2013 9.06, Josep M. <josep.m8 a gmail.com> ha
>>>> escrit:
>>>>
>>>>   Tens raó.
>>>>> Cal fer-ho manualment.
>>>>> Quan tinc l’ordinador catalanitzat, si trio el valencià a les opcions
>>>>> de llengua, em surt a llengua de visualització del Windows “No hi ha cap
>>>>> paquet de llengua disponible”
>>>>> O sigui, que es pot posar el valencià com a llengua de teclat, però no
>>>>> com a llengua de visualització del Windows.
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>> Crec que ja ho tinc.
>>>>
>>>> Si s'ha iniciat sessió en un windows 8 amb el paquet català instal·lat
>>>> i aquesta llengua configurada com a llengua principal. Quan afegeixes el
>>>> valencià, encara que treguis el català. El sistema no ofereix el paquet
>>>> valencià per a instal·lar.
>>>>
>>>> A la inversa passa el mateix, és a dir. Si s'ha iniciat sessió en un
>>>> windows 8 amb el paquet valencià instal·lat i llengua principal. Quan
>>>> afegeixes el català, encara que treguis el valencià. El sistema no ofereix
>>>> el paquet català per a instal·lar.
>>>>
>>>> Es poden instal·lar els dos paquets només si s'ha iniciat sessió amb
>>>> una altra llengua definida com a principal (l'espanyol).
>>>>
>>>> Com deia, el Catalanitzador no preveu posar en valencià un equip
>>>> prèviament catalanitzat. Per tant, no és un error del Catalanitzador, però
>>>> és possible que tinguem consultes al respecte d'algun usuari que ho té en
>>>> català i després vol passar-se al valencià (o viceversa).
>>>>
>>>> Si voleu fer proves, l'inici de sessió és important quan canvieu la
>>>> llengua principal.
>>>>
>>>> Joan Montané
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Catalanitzador mailing list
>>>> Catalanitzador a llistes.softcatala.org
>>>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador
>>>> _______________________________________________
>>>> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Catalanitzador mailing list
>>> Catalanitzador a llistes.softcatala.org
>>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador
>>> _______________________________________________
>>> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>>>
>>
> _______________________________________________
> Catalanitzador mailing list
> Catalanitzador a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador
> _______________________________________________
> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20130826/56f1e836/attachment.html>