[Desenvolupament] Versió preliminar del Catalanitzador amb canvi de llengua al Firefox
Jordi Serratosa
jordis.lists a gmail.com
dij mar 1 19:41:29 CET 2012
Al 29/02/2012 23:51, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
> Al 29/02/12 21:30, En/na Jordi Mas ha escrit:
>
>>
>>
>> Podem simplement trencar aquesta cadena amb versió i codi d'idioma, si
>> el codi d'idioma és "ca" assumim que el Firefox està en català i no cal
>> modificar la variable intl.accept_languages al prefs.js.
>>
>> Si no tenim cap altre opció millor, tiraré per aquesta banda.
>
> Hola Jordi,
>
> em sembla bé.
> Com a comentari: la versió que veus fa referència a la darrera versió
> del Firefox que s'ha instal·lat (via instal·lador); que no vol dir que
> sigui necessàriament la que estigui definida per defecte al sistema o
> la que empri normalment l'usuari (però ja seria mala sort…)
>
Ep
crec que això es pot millorar.
Ara mateix, tinc el Firefox instal·lat en català:
18:31:21.0421 - FirefoxAction::_readVersionAndLocale. Firefox version
11.0 (ca), version 11.0, locale ca
Però la llengua de navegació configurada en anglès.
El catalanitzador em marca l'acció com a gris (no es pot aplicar).
Jo crec que el flux de treball per aquests casos hauria de ser:
- El catalanitzador mira el "first lang" del Firefox
- Si és català: acció ja aplicada
- Si és un altre: catalanitza
- Si és buit: mira la cadena d'instal·lació.
- Si conté "(ca)": res a fer
- Si no conté "(ca)": catalanitza
Refiar-se en primera instància de la cadena d'instal·lació crec que pot
excloure usuaris...
Ara mateix el log diu:
18:31:21.0421 - FirefoxAction::_readVersionAndLocale. Firefox version
11.0 (ca), version 11.0, locale ca
18:31:21.0421 - FirefoxAction::IsNeed returns 0 (first lang:)
salut
jordi s
Més informació sobre la llista de correu Desenvolupament