[OpenOffice] Última oportunitat per actualitzar les traduccions de l'OpenOffice 3.2.1

Hola, La finestra[1] per tornar a actualitzar les traduccions de l'OpenOffice 3.2.1 es tornarà a obrir per tal de poder traduir algunes cadenes noves. Aquesta finestra serà molt petita ja que Pootle s'actualitzarà el divendres 8 d'abril i el dilluns següent dia 12 d'abril es finalitzaria. La idea seria: * Traduir les noves cadenes i acabar les que tenim pendents * Acabar la revisió del cui.po (Jordi S. ho estava mirant) Qui podria donar un cop de mà durant aquest dies? Jordi, [1] http://l10n.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=12158

Jo podré col·laborar-hi PS: Qui tingui drets, proposo obrir també la traducció del web d'extensions de l'OOo, així podrem treballar en moments que no hi hagin finestres a l'OOo pròpiament dit. El 1 d’abril de 2010 10:18, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola,
La finestra[1] per tornar a actualitzar les traduccions de l'OpenOffice 3.2.1 es tornarà a obrir per tal de poder traduir algunes cadenes noves. Aquesta finestra serà molt petita ja que Pootle s'actualitzarà el divendres 8 d'abril i el dilluns següent dia 12 d'abril es finalitzaria.
La idea seria:
* Traduir les noves cadenes i acabar les que tenim pendents * Acabar la revisió del cui.po (Jordi S. ho estava mirant) Qui podria donar un cop de mà durant aquest dies? Jordi,
[1] http://l10n.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=12158
_______________________________________________ OpenOffice mailing list OpenOffice@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/openoffice

Hola, ja s'hi pot treballar amb "tranquilitat" que no es perdi la feina? Una pregunta, el dilluns és operatiu (podem pujar les traduccions fins al vespre?) o cal acabar-ho el diumenge a la nit? Joan Montané El 1 d’abril de 2010 19:12, Pau Iranzo <pau@somgnu.cat> ha escrit:
El dj 01 de 04 de 2010 a les 10:18 +0200, en/na Jordi Mas va escriure:
Qui podria donar un cop de mà durant aquest dies?
No sé si ha arribat el meu missatge d'abans. Podeu passar-me alguna cosa per traduir?
Salut,
Pau _______________________________________________ OpenOffice mailing list OpenOffice@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/openoffice
participants (3)
-
Joan Montané
-
Jordi Mas
-
Pau Iranzo