Fwd: catalanitzador ver. 2.4.2
Ep gent! Si algú s'ho pot mirar. M'ho miraré jo també en uns dies quan torni de viatge. Jordi ---------- Forwarded message ---------- From: Sol de la Torre <storre@ub.edu> Date: 2014-11-17 14:53 GMT+01:00 Subject: catalanitzador ver. 2.4.2 To: "jmas@softcatala.org" <jmas@softcatala.org> Hola Jordi, Voldria fer-te una consulta relacionada amb la nova versió del catalanitzador 2.4.2 Un dels nostres tècnics de zona ha detectat que una vegada catalanitzat (darrera versió) l’equip, ja no es pot configurar cap compte Outlook 2010. Ni mitjançant el tauler de control. Hem vist que desinstal·lant l’Office i reinstal·lant-lo de nou, ja es poden configurar comptes de correu. He volgut provar-ho en un equip de laboratori i efectivament hi ha un problema. L’equip disposa d’windows 7 enterprise activat Ho he provat amb office 2010 i amb office 2013 i el resultat és el mateix, no es pot configurar cap compte de correu Outlook I a través del tauler de control à comptes d’usuari .... la icona del correu queda en un estat que no permet ser clicada. Comentar-te que en els equips conviuen dos office, 2003 i 2010 o 2013 instal·lats en carpetes diferents per temes de compatibilitat amb aplicacions antigues. De moment, instal·lem versió anterior de catalanitzador que en principi no dóna problemes. Teniu constància d’algun problema entre aquesta versió i Outlook? Gràcies per endavant Salutacions *Sol de la Torre* *Informàtica Personal* Àrea de Tecnologies [image: Descripció: http://www.ub.edu/uibcs/public/firmaelectronica.jpg] Aquest correu electrònic i els annexos poden contenir informació confidencial o protegida legalment i està adreçat exclusivament a la persona o entitat destinatària. Si no sou el destinatari final o la persona encarregada de rebre’l, no esteu autoritzat a llegir-lo, retenir-lo, modificar-lo, distribuir-lo, copiar-lo ni a revelar-ne el contingut. Si heu rebut aquest correu electrònic per error, us preguem que n’informeu al remitent i que elimineu del sistema el missatge i el material annex que pugui contenir. Gràcies per la vostra col·laboració. Este correo electrónico y sus anexos pueden contener información confidencial o legalmente protegida y está exclusivamente dirigido a la persona o entidad destinataria. Si usted no es el destinatario final o la persona encargada de recibirlo, no está autorizado a leerlo, retenerlo, modificarlo, distribuirlo, copiarlo ni a revelar su contenido. Si ha recibido este mensaje electrónico por error, le rogamos que informe al remitente y elimine del sistema el mensaje y el material anexo que pueda contener. Gracias por su colaboración. This email message and any documents attached to it may contain confidential or legally protected material and are intended solely for the use of the individual or organization to whom they are addressed. We remind you that if you are not the intended recipient of this email message or the person responsible for processing it, then you are not authorized to read, save, modify, send, copy or disclose any of its contents. If you have received this email message by mistake, we kindly ask you to inform the sender of this and to eliminate both the message and any attachments it carries from your account. Thank you for your collaboration.
El dia 18 novembre de 2014 1:08, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Ep gent!
Si algú s'ho pot mirar. M'ho miraré jo també en uns dies quan torni de viatge.
Jordi, puc reproduir el problema, l'Uutlook queda inservible, però no sé el perquè. Quines proves vols que faci? És possible que estigui relacionat amb instal·lar el paquet català del 2003 i del 2010 (o 2013) conjuntament. Podries ver una versió del Catalanitzador que no instal·li el paquet català del 2003 si hi ha una versió superior instal·lada? És a dir, que només l'instal·li si l'únic Office instal·lat és el 2003. Joan Montané
Hola Joan, No podré fer proves fins el 29 però puc fer suggeriments. Si succeïx amb els paquets de Microsoft instal·lant-los a mà, jo que el provaria és: - Succeïx només s'instal·lem 1 paquet (la hipòtesis d'un afecta l'altre) - Els paquets que instal·lem són antics (que per altra banda es evita tenir diferents paquets per Service Pack d'Office). És possible que paquets d'idioma més nous solucionin el problema? Aquests caldria baixar-los del Web de Microsoft directament. - En el passat vam tenir problemes amb l'OutLook i el connector de Hotmail. Si està present l'actualitzem ( ftp://ftp.softcatala.org/pub/softcatala/catalanitzador/OutlookHotmailConnector/). És possible que tingueu aquest o un altre connector a l'Outlook instal·lat? Si pots fer aquestes proves seria fantàstic. Atentament, Jordi, 2014-11-19 13:32 GMT+01:00 Joan Montané <joan@montane.cat>:
El dia 18 novembre de 2014 1:08, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Ep gent!
Si algú s'ho pot mirar. M'ho miraré jo també en uns dies quan torni de viatge.
Jordi,
puc reproduir el problema, l'Uutlook queda inservible, però no sé el perquè.
Quines proves vols que faci?
És possible que estigui relacionat amb instal·lar el paquet català del 2003 i del 2010 (o 2013) conjuntament. Podries ver una versió del Catalanitzador que no instal·li el paquet català del 2003 si hi ha una versió superior instal·lada? És a dir, que només l'instal·li si l'únic Office instal·lat és el 2003.
Joan Montané
El dia 20 novembre de 2014 12:52, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola Joan,
No podré fer proves fins el 29 però puc fer suggeriments.
Si succeïx amb els paquets de Microsoft instal·lant-los a mà, jo que el provaria és:
- Succeïx només s'instal·lem 1 paquet (la hipòtesis d'un afecta l'altre) - Els paquets que instal·lem són antics (que per altra banda es evita tenir diferents paquets per Service Pack d'Office). És possible que paquets d'idioma més nous solucionin el problema? Aquests caldria baixar-los del Web de Microsoft directament. - En el passat vam tenir problemes amb l'OutLook i el connector de Hotmail. Si està present l'actualitzem ( ftp://ftp.softcatala.org/pub/softcatala/catalanitzador/OutlookHotmailConnector/). És possible que tingueu aquest o un altre connector a l'Outlook instal·lat?
Si pots fer aquestes proves seria fantàstic.
Hola, estic fent proves, alguns comentaris. Si executo el Catalantizador 2.4.2 i desmarco el MS Office, el problema no es reprodueix. Per tant, sembla que el problema està relacionat amb els MS Office 2003 + (2010|2013). Si instal·lo a mà el paquet del 2010, tot segueix bé. Si després instal·lo a mà el paquet del 2013, apareix el problema He fet servir els paquets paquets que usa el Catalanitzador, baixats del servidor de SC. Encara que desinstal·li el paquet de l'Office 2003, el problema persisteix. Per tant, de moment, puc reproduir el problema manualment. Només cal instal·lar el paquet de l'Office 2010 i 2003 conjuntament. El connector del Hotmail no està instal·lat, ni cap altre d'extra. Només els predeterminats de l'Office. La setmana vinent faré proves des de zero amb els darrrers paquets disponibles al web de Microsoft, però no crec que hi hagi cap canvi. Jordi, crec que una bona opció seria instal·lar el paquet de l'Office 2003 només si és l'única versió instal·lada a l'equip. Habitualment els paquets de llengua del 2013 produeixen errors si hi ha una versió superior instal·lada. Podem mirar quin percentatge d'equips tenen 2003 i 2010|2013 instal·lats conjuntament? fins i tot podríem considerar els equips que no són de la UB que compleixen aquestes característiques. Salut! Joan Montané
Hola Joan, La raó per la qual Catalanitzem més d'un Microsoft Office és perquè des de fa un any hi ha moltes màquines que venen amb un trial (versió de subscripció) de l'Office 2013. Com s'ha de pagar, la gent s'instal·la un 2007 (pirata assumeixo). Hi ha moltes configuracions així. Llavors en aquest escenari si instal·lem només el 2013 realment putegem a la gent perquè usen la versió antiga. Sí, a producció podem fer una consulta per saber quants tenen 2010 i 2013 instal·lats conjuntament ja que enviem les estadístiques per poder-ho fer. Jo ho puc fer des d'aquí. Algunes opcions: - Potser hi ha paquets de localització del 2013 més nous que solucionen el problema. - Quan hi ha múltiples versions, podem demanar a l'usuari que esculli quina vol instal·lar. Si pots continuar fent proves fantàstic. Jordi, 2014-11-21 14:01 GMT+01:00 Joan Montané <joan@montane.cat>:
El dia 20 novembre de 2014 12:52, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola Joan,
No podré fer proves fins el 29 però puc fer suggeriments.
Si succeïx amb els paquets de Microsoft instal·lant-los a mà, jo que el provaria és:
- Succeïx només s'instal·lem 1 paquet (la hipòtesis d'un afecta l'altre) - Els paquets que instal·lem són antics (que per altra banda es evita tenir diferents paquets per Service Pack d'Office). És possible que paquets d'idioma més nous solucionin el problema? Aquests caldria baixar-los del Web de Microsoft directament. - En el passat vam tenir problemes amb l'OutLook i el connector de Hotmail. Si està present l'actualitzem ( ftp://ftp.softcatala.org/pub/softcatala/catalanitzador/OutlookHotmailConnector/). És possible que tingueu aquest o un altre connector a l'Outlook instal·lat?
Si pots fer aquestes proves seria fantàstic.
Hola,
estic fent proves, alguns comentaris.
Si executo el Catalantizador 2.4.2 i desmarco el MS Office, el problema no es reprodueix. Per tant, sembla que el problema està relacionat amb els MS Office 2003 + (2010|2013).
Si instal·lo a mà el paquet del 2010, tot segueix bé. Si després instal·lo a mà el paquet del 2013, apareix el problema He fet servir els paquets paquets que usa el Catalanitzador, baixats del servidor de SC.
Encara que desinstal·li el paquet de l'Office 2003, el problema persisteix.
Per tant, de moment, puc reproduir el problema manualment. Només cal instal·lar el paquet de l'Office 2010 i 2003 conjuntament.
El connector del Hotmail no està instal·lat, ni cap altre d'extra. Només els predeterminats de l'Office.
La setmana vinent faré proves des de zero amb els darrrers paquets disponibles al web de Microsoft, però no crec que hi hagi cap canvi.
Jordi, crec que una bona opció seria instal·lar el paquet de l'Office 2003 només si és l'única versió instal·lada a l'equip. Habitualment els paquets de llengua del 2013 produeixen errors si hi ha una versió superior instal·lada. Podem mirar quin percentatge d'equips tenen 2003 i 2010|2013 instal·lats conjuntament? fins i tot podríem considerar els equips que no són de la UB que compleixen aquestes característiques.
Salut!
Joan Montané
El dia 21 novembre de 2014 14:31, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola Joan,
La raó per la qual Catalanitzem més d'un Microsoft Office és perquè des de fa un any hi ha moltes màquines que venen amb un trial (versió de subscripció) de l'Office 2013. Com s'ha de pagar, la gent s'instal·la un 2007 (pirata assumeixo). Hi ha moltes configuracions així. Llavors en aquest escenari si instal·lem només el 2013 realment putegem a la gent perquè usen la versió antiga.
Sí, a producció podem fer una consulta per saber quants tenen 2010 i 2013 instal·lats conjuntament ja que enviem les estadístiques per poder-ho fer. Jo ho puc fer des d'aquí.
Algunes opcions: - Potser hi ha paquets de localització del 2013 més nous que solucionen el problema. - Quan hi ha múltiples versions, podem demanar a l'usuari que esculli quina vol instal·lar.
Si pots continuar fent proves fantàstic.
Compte! la versió conflictiva és la 20**03**. Per això dic de catalanitzar la 2003 si, i només sí, és l'única versió instal·lada de MS Office. Si tenim 2003 i una altra versió (2007,2010 o 2013), aleshores no catalanitzar la versió 2003 (les altres presents sí). Els casos que indiques (i certament existeixen) d'usuaris que tenen la versió de prova del 2013 i s'instal·len la 2010 no quedarien afectades (se seguirien catalanitzant totes dues versions 2010 i 2013). Joan Montané
Hola Joan, Em sembla bé l'opció de només instal·lar 2003 si és l'únic instal·lat. Quan torni a Barcelona miraré els usuaris que tenen 2003 amb altres combinacions i prepararé una versió de proves amb aquesta correcció per fer proves. Atentament Jordi
El dia 21/11/2014 15.20, "Jordi Mas" <jmas@softcatala.org> va escriure:
Hola Joan,
Em sembla bé l'opció de només instal·lar 2003 si és l'únic instal·lat.
Quan torni a Barcelona miraré els usuaris que tenen 2003 amb altres combinacions i prepararé una versió de proves amb aquesta correcció per fer proves.
Perfecte. Rellegint el meu correu on descrivia les proves veig que en alguns punts indicava 2013 quan volia dir 2003, lamento la confusió. Només he fet proves amb MS Office 2003+2010, i els paquets de llengua respectius. Joan Montané Enviat des del mòbil. Disculpeu la brevetat i faltes d'ortografia.
participants (2)
-
Joan Montané -
Jordi Mas