[Terminologia] PUK/NPD

[Joan Montané]

Hola de nou

donant-li voltes... crec que introduir NPD o CPD no té gaires opcions
de tenir èxit. Per dos motius:

1.- a la documentació, els fabricants de dispositius, o les operadores
en el cas de SIMM  haurien d'adoptar la terminologia. Fa temps que no
contracto un número de telèfon nou, però em sembla que encara fan anar
PIN i PUK. Si no fan anar NIP... dubto que adoptin NPD
2.- facilitat en la transmissió oral. PUK és un mot monosil·làbic. Les
alternatives CPD o NPD són de 3 o més síl·labes, i això dificultaria
molt la seva adopció.

Resumint... em sembla que és una mort anunciada, introduir el terme NPD.

Els meus 5 cèntims.

Joan Montané

El 20 d’abril de 2012 19:27, Josep Monés <jmones a puntbarra.cat> ha escrit:
> Bona tarda,
>
> Seguint al fil del comentari del Joan, amb qui estic totalment d'acord, el
> terme PIN original fa referència a "number" perquè els primers PIN dels
> caixers automàtics utilitzaven un número.
>
> No obstant, amb posterioritat s'han anat introduint en algunes aplicacions
> PIN alfanumèrics i d'altres tipus. Moltes vegades aquest fet està lligat,
> simplement, al tipus de teclat des del que es farà servir per introduir-lo.
> Segurament per això, als estàndards GSM fan servir la denominació "CHV (card
> holder verification) information" (o de vegades simplement CHV) en comptes
> de PIN. El DNI espanyol és un exemple de targeta que utilitza PIN
> alfanumèric (de fet pot inclou símbols també).
>
> Els estàndards ISO en l'actualitat (que és la referència més bàsica de
> targetes) ja no parlen de PIN tampoc, parlen de "verification data" perquè
> incloen la possibilitat d'utilitzar biometria.
>
> Tot i això la denominació PIN es segueix utilitzant en banca, on realment és
> un número ja que els caixers automàtics encara tenen teclats numèrics, i
> també popularment. El PIN es fa servir habitualment per fer referència a
> contrasenyes no numèriques sense que es percebi com un error.
>
> El PUK (per molts PIN unblocking key, per altres personal unblocking key) és
> un concepte posterior al del PIN i moltes vegades tampoc no és una dada
> estrictament numèrica. Potser amb aquesta intenció van denominar-lo key en
> comptes de number. O, potser simplement, van voler distingir number, que
> feia referència al fet d'estar dissenyat per ser memoritzat per una persona
> (de 4 a 8 dígits), de key, que ja no tenia aquesta pretensió, era molt més
> llarg i estava pensat per tenir-lo apuntat en algun lloc segur.
>
> Salut,
>
> Josep
>
> 2012/4/20 Joan Montané <joan a montane.cat>
>>
>> Només un dubte,
>>
>> per quin motiu es tria NPD (de número) i no pas CPD (de clau)?
>>
>> Que als mòbils el PUK siguin xifres numèriques, no vols dir que sigui
>> sempre així, ho poden canviar sense canviar les sigles. El concepte
>> original és "key", no pas "number".
>>
>> Joan Montané
>> _______________________________________________
>> Terminologia mailing list
>> Terminologia a llistes.softcatala.org
>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/terminologia
>
>
>
> _______________________________________________
> Terminologia mailing list
> Terminologia a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/terminologia
>