[Terminologia] Clipboard/Pasteboard

[Jordi Mas]

En/na Pau Iranzo ha escrit:
> Hola,
> 
> Només voldria fer un apunt per al Recull 4.2. Apareix «clipboard» 
> (porta-retalls), però no apareix «pasteboard». Aquesta darrera cadena 
> l'he trobada al Meego.
> 
> Creieu que caldria afegir-la (jo posaria un clipboard/pasteboard » 
> porta-retalls).
> 

Hola Pau,

La versió 4.2 del Recull la vam tancar fa unes setmanes i ja ha passat 
la revisió del TERMCAT.

Llavors, si el pots registrar si us plau perquè li donem tractament 
després de la 4.2 a:

http://www.softcatala.org/wiki/Discussi%C3%B3:Recull_de_termes

Si tens cap proposta d'adaptació catalana, com altres llengües ho 
tradueixen, tot això sempre és útil.

Gràcies,

Jordi,

-- 
Jordi Mas i Hernàndez. Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org