[Terminologia] Hostatge o allotjament, hostatjar o allotjar?

[Manel Zaera]

Doncs a mi em sembla que en molts casos és més natural parlar d'espai,
d'espai web, si estem parlant del servei de "hosting", i de proveïdor
d'espai a qui fa el "hosting".

Manel

El 14 de juliol de 2010 8:51, Pau Iranzo <pau a somgnu.cat> ha escrit:
> Bones,
>
> Tant el recull com el termcat recomanen fer servir «hostatge» o «hostatjar»,
> però a la darrera reunió de Softcatalà es va plantejar el tema i diria que
> es va decidir que la forma a fer servir hauria d'ésser «allotjament» i
> «allotjar».
>
> Què en dieu?
> _______________________________________________
> Terminologia mailing list
> Terminologia a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/terminologia
>
>



-- 
Manel Zaera
Bloc: http://manelzaera.blogspot.com