[Recursos] Integrant els resultats de l'extracció automàtica terminològica a la cerca

[Sílvia Miranda]

Molt bona feina, Jordi! Em sembla una millora molt útil per als traductors.

Potser buscaria la manera d'integrar-ho també quan el que es busca és la
> paraula en català.
>
+1

Només un parell de correccions lingüístiques:

*Resum de l'extraciò automàtica terminlògica per al terme
Resum de l'extració automàtica terminològica per al terme (de fet, jo més
aviat diria «del terme»)

*Per a cada opció, entre parèntesis, 'usada' indica el percentatge d'ús
respecte a altres opcions i 'coincidències' els cops que s'ha trobat.
Per a cada opció, entre parèntesis, *usada* indica el percentatge d'ús
respecte a altres opcions i *coincidències*, els cops que s'ha trobat.

Salut!

Sílvia



El dia 29 gener de 2015, 23:03, Xavi Ivars <xavi.ivars a gmail.com> ha escrit:

> El dia 29 gener de 2015, 5:57, Jordi Mas <jmas a softcatala.org> ha escrit:
>>
>>
>> Tinc una prova de concepte ja implementada. Personalment ho trobo útil.
>>
>> Aquí teniu una cerca on apareix es resum terminològic:
>>
>> http://www.softcatala.org/recursos/dev/web_search.py?
>> source=settings&target=&project=tots
>>
>> Podeu fer més cerques a l'entorn de desenvolupament:
>> http://www.softcatala.org/recursos/dev/memories.html
>>
>> Qualsevol comentari és benvingut.
>>
>>
> M'agrada molt com ha quedat. Potser buscaria la manera d'integrar-ho també
> quan el que es busca és la paraula en català. Però siga com siga, ho veig
> una millora important.
>
> Bona feina!
>
>
> --
> < Xavi Ivars >
> < http://xavi.ivars.me >
>
> _______________________________________________
> Recursos mailing list
> Recursos a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/recursos
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/recursos/attachments/20150130/ca61b06d/attachment.html>