[Recursos] Classificar projectes segons l'estil de traducció

[Joan Montané]

Hola,

Jordi (i els altres),

atès que el tractament de "tu" en alguns projectes, sobretot
plataformes mòbils, sembla consolidar-se, crec que podríem afegir una
característica al web de la memòria de traducció.

Es podria implementar algun tipus de classificació per als projectes
de la memòria de traducció?

Em refereixo a poder-los agrupar segons usin el tractament de "vós" o
de "tu" o, fins i tot, podríem afegir-hi projectes amb infinitius.

Això ens permetria tenir cert control sobre quin estil fem servir en
cada projecte i en la reutilització de les cadenes.

Com ho veieu?

Joan Montané