[Mozilla] Migració dels projectes del Verbatim al Pontoon - no traduïu més al Verbatim

[Jordi Mas]

El 29/11/2015 a les 07:50, Jordi Mas ha escrit:
> El 28/11/2015 a les 0:28, Jordi Serratosa ha escrit:
>> Ep
>>
>> A la llista de traducció de Mozilla diuen que el proper dimarts 1 de
>> desembre migraran els projectes de Verbatim a Pontoon.
>>
>
> Hola Jordi,
>
> M'interessaria molt com recomanen que baixem les traduccions per tal de
> poder-les incorporar a les memòries. Com saps, l'ideal seria un ZIP amb
> tots els PO similars.
>
> Gràcies

He actualitzat[1] el sistema de memòries de traducció[2] per usar 
Transvision[3] per baixar les traduccions de Mozilla ja que el sistema 
antic no funciona.

Sembla que importem 75.285 paraules més que abans. No he tingut temps de 
fer una anàlisis però estaria bé que revissesiu que el que s'importa és 
correcte (projectes, com queden les traduccions, etc).

Qualsevol cosa em dieu

Jordi,

[1] 
https://github.com/Softcatala/translation-memory-tools/commit/18404f8355f336ff0bb24ce89f1bd9883b69d97e
[2] https://www.softcatala.org/recursos/memories.html
[3] https://transvision.mozfr.org/downloads/

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org