[Mozilla] Cadena: el vostre patró

Jordi Serratosa jordis.lists a gmail.com
dic nov 4 11:45:15 CET 2015


Corregit. Gràcies, Jordi!

El 04/11/2015 a les 7:20, Jordi Mas ha escrit:
> Ep gent,
>
> Un suggeriment. En una finestra privada m'ha sortit aquest text:
>
> "Tingueu en compte que el vostre proveïdor d'Internet o el vostre 
> patró sí que podrien conèixer les pàgines que visiteu."
>
> que ve de l'anglès:
>
> Please note that your employer or Internet service provider can still 
> track the pages you visit.
>
> M'ha sobtat molt això de "patró". Al principi no he entès que volia 
> dir. Jo hagués dit "empresa per la qual treballeu" o alguna expressió 
> més entenedora.
>
> Gràcies i bona feina!
>
> Jordi,
>




Més informació sobre la llista de correu Mozilla