[Mozilla] Dubtes de traducció ("Mobilizer" i "Look ahead")

[Josep Sanchez]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Reformulem:

# New MDN promo: the active word should be wrapped in <i></i> tags,
though it may appear at a different position in the translated tit  > le.
  ;<i>See</i> the new MDN
  <i>Visiteu</i> l'MDN nova


  # New MDN promo: this <br> is strictly for visual formatting;
translations can omit or reposition as needed.
  ;See what’s new <br>for developers
  Mireu les novetats per <br>als desenvolupadors


  # New MDN promo:
  ;Our community hub for docs, demos and other resources just got a
brand new look.
  Un aspecte renovat per al nostre centre comunitari de documentació,
demostracions i altres recursos.


Què tal ara?

Gràcies!


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBAgAGBQJSz8mGAAoJEJBOJru8PbFKjZIP/2W12rO2sks2JVQyXSWIGEC4
nkhbHdCFLHIczKqZpKv/uDSGVxAPPA4u0bdWBMX+MF4qYjzMAch6dw3vtD/gHYLH
pgczXyQ3PFrTpaMVuu/Doo2bZ2AcsEObboRHXI3UOPdo9Tz1/MzqLUfToUOSFocc
U9JgC0L2Fd71FMSUzbe+8m3AVfPotV/PNBwNF45dq+XSNx1VB9F8/tZuQmYqfRXN
iuIs51SEWgCm77jdBgKSMurXLsrKie540eoVM+t/HhDyfVpAxSqXggrSZRJpkpn8
FHBEQmH/XxT0Ur0Ii/1FDb35ynIN7vqENSu+y3mnAPJDniJVg1YVUpvicbze7Cac
tI21pACa4W/Elv4gKqmRTIEgpLZvJ0PrgJIlhGMqMS/GuUou2gLKkNZL+rc1yniz
gUem3ZXTD+gv6WY31+pYzNmujHcmgU0HgHrQaI8cc9ykRzDtWloShpltiHFFzrhx
thjp7aG5NAP5bdIR9/OFPLEK6rRP9IM+3LDLceSJSxLj8ztw4IJI6ZPIXyIwkym1
SHa2HAc+xKjP3LgxED6ko2Nl1jbq0ZhtKsh5/3MyQWTu/pDQlEyrMnUPfXGJ1NZk
RvKd0KMyT9/1/UTWtQAM2RPgk9uJokPL4rUj5zUK2GtPnR3Xk66UlTzoIxBOmxsG
42ZMnB2xyEVmDegoHTTy
=xK5i
-----END PGP SIGNATURE-----