[Mozilla] Segmentació del punt volat al Thunderbird i al Firefox

[Joan Montané]

Bona nit

La construcció disponible a [3] ja conté el pedaç fet referent al punt
volat.



> 1.- provar que els mots amb punt volat es corregeixen correctament usant
> el diccionari català. <-- l'objectiu que volem amb el canvi.
>
>
He fet proves i funciona, :) la correcció de mots amb punt volat ja
funciona bé. Si algú altre ho verifica, millor.


> 2.- provar que, si es corregeixen mots amb punt volat interior amb
> diccionaris d'altres llengües (castellà, anglès, francès...), el motor de
> correcció ortogràfica no fa coses rares i funciona bé. <-- és important que
> no apareguin problemes en altres llengües.
>
>
Aquí, tenim un "petit" problema. El motor del hunspell no és prou espavilat
i si algú, per exemple en anglès, fa anar el punt volat com si fos un
espai, per separar 2 paraules, els suggeriments no són de gaire qualitat,
:((( Sincerament, no crec que tingui gaire afectació. Si algú li molesta i
pateix una regressió, que és queixi i obri un bug a can Mozilla, d'aquí 9
anys algú ho arreglarà, :P

Toni, crec que podem tirar endavant amb el canvi. L'alternativa seria
modificar el motor de suggeriments de l'hunspell. Com ho veus?

Salut!!!

Joan Montané

[1] http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/ElaGeminada/Errors
> [2] https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=257073
> [3] http://nightly.mozilla.org/
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20131113/5f070034/attachment.html>