[Mozilla] suggeriment de funcionament

Eduard Gamonal egamonal a softcatala.cat
dic mar 27 20:11:31 CET 2013


A vegades hi ha algunes cadenes que són impossibles de traduir bé només amb
el pootle perquè no hi ha prou comentaris.
P. ex.

# LOCALIZATION NOTE (dbgListSourcesDesc) A very short string used to
describe the
# function of the dbg list command.
 "List the source URLs loaded in the debugger"

Proposo crear una pàgina al wiki per apuntar-hi les cadenes que requereixin
ser revisades amb atenció.
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20130327/2c7befc0/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu Mozilla